copilote [ kopilɔt ] n. ♦ Pilote auxiliaire, dans un avion. — Assistant(e) du pilote, dans une course, un rallye, qui lui donne des indications sur la vitesse, l'itinéraire...
♢ Fig. Personne qui partage avec une ou plusieurs autres la responsabilité d'un projet.
● copilote nom Pilote dont le rôle est d'assister le premier pilote. ● copilote (difficultés) nom Orthographe Sans trait d'union.
copilote
n. AVIAT et cour. Second pilote, capable d'aider et de remplacer le pilote principal.
|| SPORT Lors d'une course automobile sur route, passager qui indique au pilote les données issues des repérages.
⇒COPILOTE, subst. masc.
Celui qui pilote avec; pilote dont la fonction est de seconder le premier pilote. Le pilote ne peut compter que sur le copilote (MAUROIS, Journal, É.-U., 1946, p. 132).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1946 (MAUROIS, loc. cit.). Dér. de pilote; préf. co-. Peut-être sur le modèle de l'angl. copilot, attesté dep. 1927 ds NED Suppl.
copilote [kopilɔt] n.
❖
1 Pilote auxiliaire, dans un avion. — Assistant du pilote, dans une course automobile, un rallye, qui lui donne des indications sur la vitesse, l'itinéraire…
2 Fig. Personne qui partage avec une autre la responsabilité d'un projet, d'une opération. || Le chef du projet et son copilote.
Encyclopédie Universelle. 2012.