continuateur, trice [ kɔ̃tinɥatɶr, tris ] n.
• 1579; de continuer
♦ Personne qui continue ce qu'une autre a commencé. Mazarin, le continuateur de Richelieu. ⇒ successeur.
⊗ CONTR. Devancier.
● continuateur, continuatrice nom Personne qui continue une œuvre commencée par quelqu'un d'autre. ● continuateur, continuatrice (synonymes) nom Personne qui continue une œuvre commencée par quelqu'un d'autre.
Synonymes :
continuateur, trice
n. Personne qui continue l'oeuvre ou l'activité commencée par une autre personne.
⇒CONTINUATEUR, TRICE, subst.
[Le compl. du n. désigne une pers., un ensemble de pers. ou une manifestation de l'activité hum.] Personne qui donne une suite à l'œuvre, à l'activité de quelqu'un; personne qui agit de la même façon que quelqu'un (cf. continuer I A 1 a, p. méton.). Un souverain pontife qui pourrait être le continuateur du système de modération de Léon XII (CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 3, 1848, p. 482). L'école de Condillac, d'Helvétius et de leur continuateur, Destutt de Tracy (P. BOURGET, Essais de psychol. contemp., 1883, p. 215). De dignes continuateurs d'une respectable tradition (RENAN, Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883, p. 272) :
• ... on en vint à cette idée que c'est la paroisse qui avait fondé l'église, que la commune était l'héritière, la continuatrice de la paroisse.
BARRÈS, Mes cahiers, t. 9, 1912, p. 302.
— [En constr. d'appos. avec valeur d'adj.] M. Félix (...) s'applique à nous faire un cabinet continuateur des ignominies de Méline et de Billot (CLEMENCEAU, Vers la réparation, 1899, p. 363).
Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1579 (VIGNIER, Sommaire de l'histoire des François, 82 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 36 : le continuateur de Gregoire et d'Aimonius tesmoigent qu'il a fait une mauvaise fin). Dér. du rad. de continuer; suff. -(at)eur2. Fréq. abs. littér. :65.
], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1579 (VIGNIER, Sommaire de l'histoire des François, 82 ds Rom. Forsch., t. 32, p. 36 : le continuateur de Gregoire et d'Aimonius tesmoigent qu'il a fait une mauvaise fin). Dér. du rad. de continuer; suff. -(at)eur2. Fréq. abs. littér. :65.
continuateur, trice [kɔ̃tinɥatœʀ, tʀis] n.
ÉTYM. 1579; de continuer.
❖
♦ Personne qui continue ce qu'une autre a commencé. || Mazarin, le continuateur de Richelieu. ⇒ Successeur. || Indira Gandhi, continuatrice de la politique de Nehru.
♦ Adj. || Ministre continuateur de la politique de ses prédécesseurs. || Écrivain continuateur d'une tradition d'école.
0 (…) le digne continuateur des vieux trouveurs qui ont essayé de transvaser dans le cristal léger de notre langue l'enivrant breuvage où les amants de Cornouailles goûtèrent jadis l'amour et la mort.
❖
CONTR. Devancier, novateur, promoteur.
Encyclopédie Universelle. 2012.