coloriser [ kɔlɔrize ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1986; angl. to colorize; du lat. color, coloris « couleur »
♦ Mettre en couleurs (un film en noir et blanc) par la colorisation. — P. p. adj. Version colorisée d'un film.
● coloriser verbe transitif Procéder à la colorisation d'un film. ● coloriser (difficultés) verbe transitif Sens 1. Colorer = donner une couleur à : colorer un bois ; teint coloré. Le substantif correspondant est coloration. 2. Colorier = appliquer des couleurs sur : album à colorier. Le substantif correspondant est coloriage. 3. Coloriser = mettre en couleurs les images d'un film en noir et blanc. Le substantif correspondant est colorisation.
coloriser [kɔlɔʀize] v. tr.
❖
♦ Anglic. Mettre en couleurs (un film en noir et blanc) par la colorisation. — P. p. adj. || Version colorisée d'un film.
Encyclopédie Universelle. 2012.