chevrotain [ ʃəvrɔtɛ̃ ] n. m. ♦ Zool. Petit ruminant sans cornes (tragulidés) des forêts tropicales d'Asie et d'Afrique. Chevrotain de Malaisie. ⊗ HOM. Chevrotin.
● chevrotain nom masculin (de chevrotin) Petit mammifère ruminant des forêts équatoriales, très primitif, sans cornes. (Le mâle possède des canines supérieures, développées en crocs.) Nom souvent donné, à tort, au porte-musc. ● chevrotain (homonymes) nom masculin (de chevrotin) chevrotin nom masculin
chevrotain
n. m. Nom donné aux divers petits ruminants d'Asie ou d'Afrique, sans cornes ni bois.
— Le chevrotain porte-musc (Moschus moschiferus, 50 cm au garrot) vit en Sibérie orientale et en Chine. (Les mâles ont des canines supérieures très longues et une glande abdominale qui secrète le musc.)
— Le chevrotain pygmée ou kanchil (Tragulus kanchil, 20 cm au garrot), à pattes très fines, vit dans l'Asie du Sud-Est.
— Le chevrotain aquatique (Hyemoschus aquaticus, 30 cm au garrot) vit dans les forêts humides d'Afrique.
⇒CHEVROTAIN, subst. masc.
Mammifère ruminant sans cornes, vivant en Afrique et en Asie, dont le mâle porte deux longues canines à la mâchoire supérieure et dont la glande préputiale sécrète du musc. Le musc est produit par le chevrotain porte-musc mâle (DESCHAMPS D'AVALLON, Compendium de pharm. pratique, 1868, p. 665).
Prononc. et Orth. :[]. Écrit chevrotin ds Ac. 1694-1932; cf. aussi DG qui signale toutefois : ,,Quelques-uns écrivent chevrotain.`` Cette dernière forme est empl. comme vedette ds Lar. 19e, Lar. encyclop.; Lar. 19e et Lar. 20e indiquent chevrotin comme var. orth. peu usitée de chevrotain. Les 2 formes sont données parallèlement ds LITTRÉ, GUÉRIN 1892, ROB., QUILLET 1965 et Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist. 2e moitié du XVIIIe s. « mammifère d'Afrique ou d'Asie » (BUFFON, Hist. nat., Quadrupèdes, t. 5, p. 353 ds IGLF). Issu de chevrotin par substitution du suff. -ain (peut-être pour éviter l'homon. avec ce mot). Fréq. abs. littér. :1.
chevrotain [ʃəvʀɔtɛ̃] n. m.
ÉTYM. Fin XVIIIe; de chevrot. → Chevreau.
❖
♦ Ruminant de petite taille, sans cornes, à longues canines supérieures formant défenses, vivant en Afrique et en Asie.
0 Il n'a tué d'abord que des chevrotains (…) Certains avaient bien une poche au ventre, mais elle ne contenait que du musc.
Henri Fauconnier, Malaisie, p. 107.
❖
HOM. Chevrotin.
Encyclopédie Universelle. 2012.