calmement [ kalməmɑ̃ ] adv. ♦ Dans le calme, d'une manière calme. Réfléchir calmement.
● calmement adverbe De façon calme : Écoutez-moi calmement. ● calmement (synonymes) adverbe De façon calme
Synonymes :
- posément
Contraires :
- précipitamment
calmement
adv. Avec calme, dans le calme. Bavarder calmement. L'année s'est achevée calmement.
⇒CALMEMENT, adv.
D'une manière calme, avec calme. Parler, écouter, respirer calmement; une voix calmement impérieuse :
• 1. J'attendais, l'aube vint, dolente, terne encore (...)
Préparant calmement, dans le silence pur,
La naissance inquiète et chaste de l'aurore...
A. DE NOAILLES, Les Éblouissements, 1907, p. 170.
• 2. Nous revenions vers ce pays où la vie se développe calmement comme un large fleuve.
ALAIN-FOURNIER, Correspondance [avec J. Rivière], 1908, p. 47.
• 3. J'ai peur que nous n'ayons fait tous les deux une folie, ajoutai-je en lui [à Vanessa] prenant la main à mon tour, dans le besoin que j'avais de savoir qu'elle ne m'abandonnait pas. Vanessa haussa les épaules et sembla chasser une pensée importune. — Veux-tu me donner des remords? Elle se tourna vers moi et ses yeux étincelèrent calmement.
GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, p. 267.
Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1552 « de manière calme » [en parlant d'un navire] (RONSARD, Amours, p. 47. ds IGLF Litt.); 1611 [en gén.] (COTGR.). Dér. de calme2 suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :88. Bbg. DUB. Dér. 1962, p. 55.
]. Étymol. et Hist. 1552 « de manière calme » [en parlant d'un navire] (RONSARD, Amours, p. 47. ds IGLF Litt.); 1611 [en gén.] (COTGR.). Dér. de calme2 suff. -ment2. Fréq. abs. littér. :88. Bbg. DUB. Dér. 1962, p. 55.
calmement [kalməmɑ̃] adv.
❖
♦ Dans le calme, d'une manière calme (avec les valeurs du sens 2 de 2. calme). ⇒ Tranquillement; doucement. || Réfléchir calmement. || Parler, écouter qqn calmement, sans s'énerver. — Sa vie se passe calmement. ⇒ Sereinement. — Var. fam. (suff. -os) : calmos [kalmos]. || « Je me suis dit… Calmos ! Calmos… On verra bien… On improvisera… » (Bertrand Blier, les Valseuses, p. 231 [1972]). → Du calme !
Encyclopédie Universelle. 2012.