1. calage [ kalaʒ ] n. m.
• 1866; de 2. caler
1 ♦ Action de caler, de fixer, d'étayer avec une cale ou de monter avec précision (une pièce).
2 ♦ Aviat. Calage d'une hélice : angle que fait la pale de l'hélice avec le plan de rotation. Autom. Calage de l'allumage : réglage optimal de l'instant d'allumage par rapport à la position du piston dans un moteur à explosion.
calage 2. calage [ kalaʒ ] n. m.
• 1863 mar.; de 3. caler
♦ Arrêt brutal d'un moteur provoqué par un défaut d'alimentation au moment d'une demande de puissance. Le calage du moteur.
● calage nom masculin Action de caler quelque chose, d'étayer. Fait de caler, de s'arrêter. Aéronautique Angle de fixation d'un plan d'aile ou d'empennage, par rapport à l'axe du fuselage. Angle que fait une pale avec le plan de rotation d'une hélice. Imprimerie Opération de mise en place de la forme imprimante, sur une machine à imprimer. Marine Manœuvre consistant à amener la tête d'un mât jusqu'au chouquet du mât inférieur pour réduire la hauteur de la mâture. Mécanique Position respective de deux pièces. Métrologie Action de mettre un instrument de précision à son aplomb normal. ● calage (expressions) nom masculin Calage de l'allumage, position occupée par le piston, au moment où a lieu l'allumage du moteur. Calage du moteur, arrêt provoqué par une insuffisance d'alimentation. Boulon de calage, petit appareil destiné à fixer sur place la lame d'une aiguille le long de sa contre-aiguille ou à l'en maintenir écartée. Calage d'une aiguille, immobilisation de la lame d'une aiguille dans sa position d'application sur le rail d'appui ou contre-aiguille correspondant. Portée de calage, partie de l'essieu sur laquelle on cale le moyeu de roue, à froid, par emmanchement à la presse.
calage
n. m.
d1./d Action de caler, de rendre stable à l'aide d'une cale.
d2./d TECH Réglage d'un organe dans la position où il procure le meilleur rendement. Calage des balais d'une dynamo.
I.
⇒CALAGE1, subst. masc.
A.— Action de caler, de baisser les voiles, les mâts (et par suite d'arrêter la progression du navire).
B.— P. métaph., cour. Arrêt brusque d'un moteur :
• Le ralenti accéléré permet une mise en action rapide du moteur et évite le calage à froid.
Ch. CHAPELAIN, Cours mod. de techn. automob., 1956, p. 114.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1863 mar. (LITTRÉ). Dér. de caler1 « abaisser les voiles »; suff. -age.
II.
⇒CALAGE2, subst. masc.
TECHNOLOGIE
A.— Action d'assurer l'équilibre d'une chose au moyen d'une ou de plusieurs cales. Appareils de calage et de décalage (E.-T. QUINETTE DE ROCHEMONT, Cours de travaux mar., 1900, p. 502).
B.— P. ext. Réglage.
1. AVIAT. Les mâts de cabane (...) définissent une fois pour toutes le calage de la voiture (J. GUILLEMIN, Précis de construction, calcul et essai des avions et hydravions, 1929, p. 133).
2. Réglage d'un appareil de précision. Calage de l'allumage, d'une lunette astronomique.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1866 (Lar. 19e). Dér. de caler2 « mettre d'aplomb au moyen d'une cale »; suff. -age.
1. calage [kalaʒ] n. m.
ÉTYM. 1863; de 1. caler.
❖
♦ Mar. Action de caler (1.), de baisser (les mâts, les vergues, etc.). || Le calage des vergues.
❖
HOM. 2. Calage.
————————
2. calage [kalaʒ] n. m.
ÉTYM. 1866; de 2. caler.
❖
1 Action de caler (2.), de fixer, d'étayer avec une cale ou de monter avec précision (une pièce).
♦ Spécialt (autom.). || Calage de la magnéto : montage de la magnéto d'un moteur à explosion tel que l'étincelle se produise au moment voulu. — Électr. || Calage des balais.
2 Calage d'une hélice : angle que fait la pale de l'hélice d'un avion avec le plan de rotation (cf. Angle d'attaque).
3 Action de remettre à zéro, de régler (un capteur, un instrument de mesure). — Météor. || Calage altimétrique : réglage de la position de l'échelle d'un altimètre (ou baromètre) anéroïde sur la pression effective, à un moment donné et en un lieu déterminé, afin qu'il indique la hauteur d'un aéronef au-dessus du lieu considéré.
❖
HOM. 1. Calage.
Encyclopédie Universelle. 2012.