bombyx [ bɔ̃biks ] n. m.
• 1593; bombyce 1564; lat. bombyx, gr. bombux « ver à soie »
♦ Papillon (lépidoptères) dont la larve tisse un cocon de soie. Bombyx du mûrier, dont la larve est le ver à soie. Des bombyx.
● bombyx nom masculin (latin bombyx, du grec bombuks, ver à soie) Nom générique du ver à soie et de quelques papillons très voisins formant la famille des bombycidés. Nom commun à divers papillons lasiocampidés dont la chenille est nuisible (bombyx du chêne, de la ronce, du trèfle, du pin, bombyx à livrée). Nom donné à des papillons d'autres familles, tous nocturnes et de grande taille (bombyx de l'ailante, disparate, étoilé, cul-brun, etc.). ● bombyx (expressions) nom masculin (latin bombyx, du grec bombuks, ver à soie) Bombyx laineux, synonyme de ériogaster. ● bombyx (synonymes) nom masculin (latin bombyx, du grec bombuks, ver à soie) Bombyx laineux
Synonymes :
- ériogaster
bombyx
n. m. ENTOM Nom de divers papillons nocturnes. La chenille du bombyx du mûrier est le ver à soie.
⇒BOMBYX, subst. masc.
ENTOMOL. Genre de papillon lépidoptère nocturne, dont l'espèce la plus connue, le bombyx du mûrier, a pour chenille le ver à soie :
• 1. Presque tout insecte fait de la soie. On s'est tenu jusqu'ici à une soie, celle du bombyx, ...
MICHELET, L'Insecte, 1857, p. 179.
• 2. Des bombyx et de délicats papillons des groseilliers crépitaient, brûlés, dans les photophores.
COLETTE, La Naissance du jour, 1928, p. 58.
Prononc. et Orth. :[
], [
]. Ac. Compl. 1842 donne bombyce. BESCH. 1845 et GUÉRIN 1892, s.v. bombyce, renvoient à bombyx. Lar. 19e admet bombyx ou bombyce, bombix ou bombice, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e admettent bombyx ou bombyce. Le reste des dict. (Ac. 1878-1932, LITTRÉ, DG, ROB., Lar. encyclop. et QUILLET 1965) enregistre uniquement la forme bombyx. Étymol. et Hist. [1508-17 bombiche, FOSSETIER, Chron. Marg., ms. Brux. 10509, f° 46 v° dans GDF.]; 1564 bombyce (Marcouville dans DELB. Rec. dans DG); 1593 bombix (BAUHIN, Traicté des animauls, 49 dans QUEM.), attest. isolée; repris au XIXe s. 1805 bombice (CUVIER, Leçons d'anat. comp., p. 547); bombyce (Ibid., p. 595); 1863 bombyx (LITTRÉ). Empr. au lat. bombyx « ver à soie » (lui-même empr. au gr. 
« id. »), PLINE, Nat., 11, 77 dans TLL s.v., 2070, 28. Fréq. abs. littér. :12.
], []. Ac. Compl. 1842 donne bombyce. BESCH. 1845 et GUÉRIN 1892, s.v. bombyce, renvoient à bombyx. Lar. 19e admet bombyx ou bombyce, bombix ou bombice, Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e admettent bombyx ou bombyce. Le reste des dict. (Ac. 1878-1932, LITTRÉ, DG, ROB., Lar. encyclop. et QUILLET 1965) enregistre uniquement la forme bombyx. Étymol. et Hist. [1508-17 bombiche, FOSSETIER, Chron. Marg., ms. Brux. 10509, f° 46 v° dans GDF.]; 1564 bombyce (Marcouville dans DELB. Rec. dans DG); 1593 bombix (BAUHIN, Traicté des animauls, 49 dans QUEM.), attest. isolée; repris au XIXe s. 1805 bombice (CUVIER, Leçons d'anat. comp., p. 547); bombyce (Ibid., p. 595); 1863 bombyx (LITTRÉ). Empr. au lat. bombyx « ver à soie » (lui-même empr. au gr. « id. »), PLINE, Nat., 11, 77 dans TLL s.v., 2070, 28. Fréq. abs. littér. :12.DÉR. Bombycien, ienne, subst. et adj. a) Entomol., subst. masc. plur. Les bombyciens. Famille d'insectes lépidoptères ayant pour type le genre bombyx. Synon. bombycidés. b) Papet., adj. Papier bombycien (vx). Papier soyeux fabriqué avec du coton ou avec des chiffons. La nécessité de remplacer le parchemin (...) fit trouver, par une imitation du papier bombycien (...), le papier de chiffon (BALZAC, Les Illusions perdues, 1843, p. 116). — [
] — 1re attest. 1843 papier bombycien id.; dér. du rad. bombyc-, de bombyx, suff. -ien. — Fréq. abs. littér. : 1.
] — 1re attest. 1843 papier bombycien id.; dér. du rad. bombyc-, de bombyx, suff. -ien. — Fréq. abs. littér. : 1.
bombyx [bɔ̃biks] n. m.
ÉTYM. 1508, bombiche; bombyce, 1564; lat. bombyx, grec bombux « ver à soie ».
❖
♦ Zool. Papillon nocturne de la famille des Bombycidés. — Spécialt. || Le bombyx du mûrier, dont la chenille est le ver à soie. — Bombyx de l'ailante. ⇒ Attacus. || Bombyx du chêne. ⇒ Processionnaire (chenille).
0 C'était l'époque (…) où le ver à soie file son cocon dans les ténèbres du pupitre et où, à l'improviste, à travers la torpeur des classes, s'envole un absurde bourdon ou quelque bombyx aux ailes de feu.
H. Bosco, l'Âne Culotte, p. 38.
❖
DÉR. Bombycidés, bombycien.
Encyclopédie Universelle. 2012.