basse-fosse → cul-de-basse-fosse
● basse-fosse, basses-fosses nom féminin Vieux. Cachot profond, obscur et humide. (On disait aussi cul-de-basse-fosse.)
basse-fosse
n. f. Cachot souterrain des anciens châteaux forts.
|| Cul-de-basse-fosse. Des basses-fosses.
⇒BASSE-FOSSE, subst. fém.
Vx. Cachot souterrain, étroit et humide. Jeter qqn dans une basse-fosse :
• 1. Basse-fosse (Arch.) — Cachot pratiqué dans les soubassements des constructions fortifiées du moyen âge.
J. ADELINE, Lex. des termes d'art, 1884, p. 1.
Rem. Plur. des basses-fosses.
♦ P. métaph. :
• 2. ... Dante a mis ensemble dans la basse-fosse de l'enfer et fait dévorer à la fois par la gueule sanieuse de Satan le grand traître et le grand meurtrier, Judas et Brutus.
HUGO, Le Rhin, 1842, p. 39.
— Auj. Cellule de basse-fosse :
• 3. ... vous ne connaissez pas cette cellule de basse-fosse qu'au moyen âge on appelait le malconfort. En général, on vous y oubliait pour la vie. Cette cellule se distinguait des autres par d'ingénieuses dimensions. Elle n'était pas assez haute pour qu'on s'y tînt debout, mais pas assez large pour qu'on pût s'y coucher.
CAMUS, La Chute, 1956, p. 1529.
— En part. Cul-de-basse-fosse. Cachot creusé au-dessous de la basse-fosse même :
• 4. Tout ce que pourrait tenter un gouvernement à la manière de Billot lui-même, c'est de faire une revision d'escamotage qui recondamnerait le Juif, dans la caverne du huis clos, sur de nouveaux faux, avec de nouvelles violations de la loi, après avoir envoyé l'héroïque Picquart pourrir dans les culs de basse-fosse du bagne.
CLEMENCEAU, Vers la réparation, 1899, p. 233.
Rem. Plur. des culs-de-basse-fosse.
Prononc. :[]. Durée mi-longue sur [] dans BARBEAU-RODHE 1930.
Étymol. ET HIST. — Ca 1470 « cachot très profond » (G. CHASTELLAIN, Chroniques, III, 228, 21 dans K. HEILEMANN, Der Wortschatz von G. Chast., Leipziger Romanistische Studien, t. 19, 1937, p. 212 : le fit mettre en prison en basse fosse); 1798 cul de basse fosse (Ac.).
STAT. — Fréq. abs. littér. :34.
basse-fosse [bɑsfos] n. f.
ÉTYM. 1468, Chastellain; de basse, fém. de 1. bas, et fosse.
❖
♦ Vx. Cachot souterrain très profond. ⇒ Oubliettes. || Une « cellule de basse-fosse » (Camus, la Chute, 1956).
1 Ils prirent Jérémie, et ils le jetèrent dans la basse-fosse de Melchias qui était dans le vestibule de la prison (…)
Bible (Sacy), Jérémie, XXXVIII, 6.
♦ ☑ Loc. cour. Cul-de-basse-fosse : cachot creusé dans la basse-fosse même; « fond » de basse-fosse.
2 Le calife (…) le plongea dans un cul-de-basse-fosse (…)
Flaubert, Trois contes, II, 2.
Encyclopédie Universelle. 2012.