barracuda [ barakyda; barakuda ] n. m.
• 1848; angl. barracuda, barracoota
♦ Gros poisson (perciformes) des mers chaudes, carnivore du genre sphyrène.
● barracuda nom masculin Grand poisson marin (sphyrénidé) très carnassier, ayant la forme d'un brochet, atteignant plus de 2 m de long et pouvant être dangereux pour les baigneurs. ● barracuda (synonymes) nom masculin Grand poisson marin (sphyrénidé) très carnassier, ayant la forme d'un...
Synonymes :
- bécune
barracuda
n. m. Poisson perciforme marin (Sphyraena barracuda), commun le long des côtes africaines, atteignant 2 m, rapide et très vorace (il peut attaquer l'homme). Syn. bécune, (Afr. subsah.) brochet.
barracuda [baʀakuda] n. m.
ÉTYM. 1848; angl. barracuda, barracoota, -couta, probablt de l'espagnol.
❖
♦ Anglic. Grand poisson vorace du genre sphyrène (famille des Sphyrénidés) que l'on trouve au large des côtes américaines.
1 La journée du 21 se termina par l'apparition dans mon sillage d'un poisson long d'un mètre cinquante environ, qui avait un bec pointu, muni de dents impressionnantes. C'était mon second barracuda. Il semblait me regarder d'un air gourmand. J'eus d'abord peur et lui jetai mon moulinet, en le retenant par la ligne.
Alain Bombard, Naufragé volontaire, p. 246.
2 Naturellement le panier était resté à quai et elle partagea la nourriture du marin. La pêche avait été bonne. Deux barracudas avaient été pris, après une demi-heure d'efforts chacun, et elle était épuisée, affamée et ravie.
F. Sagan, les Merveilleux Nuages, p. 34.
REM. La forme barracude ne se rencontre plus.
Encyclopédie Universelle. 2012.