airer [ ere ] v. intr. <conjug. : 1> ♦ Faire son nid, nicher (oiseaux de proie). ⊗ HOM. Errer.
● airer verbe intransitif Faire son nid, en parlant d'un oiseau de proie. ● airer (homonymes) verbe intransitif errer verbe
⇒AIRER, verbe intrans.
FAUCONN. [En parlant des oiseaux de proie] ,,Faire son nid.`` (DG).
Prononc. — 1. Forme phon. :[
] ou [e-]. PASSY 1914 transcrit la 1re syllabe avec [
] mi-long (cf. aussi BARBEAU-RODHE 1930, s.v. airée, qui signale cependant par ailleurs la possibilité d'une prononc. avec [
] bref). Harrap's 1963 note la 1re syllabe avec [
], Pt ROB. avec [e]. — Rem. GATTEL 1841 est le seul dict. du XIXe s. à noter la 1re syllabe avec [e] fermé. 2. Homon. : errer (verbe).
] ou [e-]. PASSY 1914 transcrit la 1re syllabe avec [] mi-long (cf. aussi BARBEAU-RODHE 1930, s.v. airée, qui signale cependant par ailleurs la possibilité d'une prononc. avec [] bref). Harrap's 1963 note la 1re syllabe avec [], Pt ROB. avec [e]. — Rem. GATTEL 1841 est le seul dict. du XIXe s. à noter la 1re syllabe avec [e] fermé. 2. Homon. : errer (verbe).Étymol. ET HIST. — Ca 1465 « faire son nid (en parlant des oiseaux de proie) » (FRANCHIERÈS, Fauc., ms. Chantilly 1528, f° 6 r° ds GDF. Compl. :Cette espece de faulcons airent et font leurs petits comme l'on dit es partiez de Prusse).
Contraction du verbe a. fr. s'aarier, attesté au même sens dep. ca 1200 (J. BOD., Les Saisnes ds GDF.), dér. de aire étymol. II 1; préf. a-1, dés. -er.
BBG. — BAUDR. Chasses 1834. — BÉL. 1957. — BOISS.8. — Canada 1930.
airer [eʀe] v. intr.
ÉTYM. 1465; de l'anc. franç. aairier, de aire.
❖
♦ Techn. (fauconn.). Faire son nid, en parlant des grands oiseaux de proie.
Encyclopédie Universelle. 2012.