⇒PONGO, subst. masc.
ZOOLOGIE
A. —Vx. Grand singe d'Afrique, chimpanzé ou gorille. (Dict.XIXe et XXes.).
B. —1. Nom scientifique de l'orang-outang. L'Orang-outan (Pongo pygmaeus, Hoppius) C'est un gros animal, au corps lourd, à dos voûté, le ventre proéminent. (...) [chez l'orang-outang] on reconnaît deux sous-espèces: l'Orang de Bornéo (Pongo pygmaeus pygmaeus) et l'Orang de Sumatra (P. pygmaeus abelii) (M. GOUSTARD, Les Singes anthropoïdes, 1970, pp.21-22).
2. Sous-espèce de l'orang-outang. La plupart des naturalistes distinguent deux espèces d'Orangs: l'Orang proprement dit, appelé ordinairement Orang-outang (...) et le Pongo (...). L'absence d'abajoues chez les premiers et la forme toute particulière de la tête chez les Pongos (front très-déprimé, crâne petit, face pyramidale) font, avec la couleur, toute la différence entre les deux espèces (BOUILLET 1859, p.1164).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. 1835 et 1878. Plur. des pongos. Étymol. et Hist. 1748 (Hist. gén. des voyages, t.5, p.87: Battel raconte que dans les forêts de Mayomba, au Royaume de Loango, on voit deux sortes de monstres, dont les plus grands se nomment Pongos). Empr. à un terme d'une lang. d'Afrique désignant un grand singe cf. formes congolaises mpongo, mpongi ds NED, v. aussi KÖNIG, p.118) par l'intermédiaire de l'angl. (1625, BATTEL ds NED).
]. Att. ds Ac. 1835 et 1878. Plur. des pongos. Étymol. et Hist. 1748 (Hist. gén. des voyages, t.5, p.87: Battel raconte que dans les forêts de Mayomba, au Royaume de Loango, on voit deux sortes de monstres, dont les plus grands se nomment Pongos). Empr. à un terme d'une lang. d'Afrique désignant un grand singe cf. formes congolaises mpongo, mpongi ds NED, v. aussi KÖNIG, p.118) par l'intermédiaire de l'angl. (1625, BATTEL ds NED).
pongo [pɔ̃go] n. m.
ÉTYM. Av. 1765; Buffon, 1766, mot introduit en 1625 par le voyageur anglais Battel; mot africain, de l'Angola, sous les formes pongo, mpongo, mpongi, attesté en angl. dès 1625, Battel.
❖
1 Vx. Grand singe d'Afrique, chimpanzé ou gorille (dans les textes des anciens voyageurs).
2 Mod. Grand singe anthropoïde de Bornéo, voisin de l'orang-outan. ⇒ Pongidés.
♦ Par ext. Singe de très grande taille.
0 Un soir dans un tramway en face de moi, un Nègre. C'était un Nègre grand comme un pongo qui essayait de se faire tout petit sur un banc de tramway. Il essayait d'abandonner ses jambes gigantesques (…)
Aimé Césaire, Cahier d'un retour au pays natal, p. 63.
❖
DÉR. Pongidés.
Encyclopédie Universelle. 2012.