Akademik

onych-

⇒ONYCH(O)-, (ONYCH-, ONYCHO-)élém. formant
Élém. tiré du gr. , «ongle», signifiant une relation avec l'ongle et entrant dans la constr. de mots du vocab. sc., notamment méd. V. onychomycose (s.v. mycose).
A. —[Le 2e élém. est tiré du gr.]:
onychogryp(h)ose(onychogrypose, onychogryphose)(-gryp(h)-, du gr. «crochu» (+ -ose)), subst. fém., méd. Hypertrophie avec incurvation de l'ongle qui prend l'aspect d'une griffe. (Ds GARNIER-DEL. 1958, 1972 et Méd. Biol. t.3 1972).
onychoteuthis (-teuthis, du gr. , - «calmar, seiche»), subst. masc, zool. Mollusque céphalopode de grande taille, voisin du calmar, habitant les mers du Sud et dont les bras gigantesques armés de griffes et de ventouses constituent un appareil de préhension remarquable et dangereux pour l'homme. (Ds LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Lar. 19e-Lar. encyclop.).
B. —[Le 2e élém. est un élém. formant fr.]:
onychogène, adj. 1. ,,Qui produit la matière de l'ongle`` (Méd. Biol. t.3 1972). La couche de Malpighi (...) produit des cellules (...) contenant des granules d'une autre substance, colorable en brun par le carmin et qui est la substance onychogène (E. PERRIER, Zool., t.4, 1928-32, p.3366). 2. Évolution onychogène. ,,Évolution que subissent les cellules de la couche de Malpighi au niveau de la plaque unguéale. Cette évolution aboutit à la formation des éléments de l'ongle`` (GARNIER-DEL. 1972).
onychographe, subst. masc. ,,Variété de sphygmographe permettant l'enregistrement du pouls unguéal`` (Méd. Biol. t.3 1972). Onychographie, subst. fém., dér. Mesure et enregistrement du pouls unguéal. (Ds Lar. Lang. fr., Lexis 1975).
onychomancie, subst. fém. Divination à partir de l'examen de l'aspect ou de la forme d'un ongle nu ou des dessins et craquelures formés par une substance comme la suie, l'huile ou l'encre, dont on l'a enduit et qui servent de base à l'interprétation. (Ds LITTRÉ, GUÉRIN 1892, Divin. 1964).
onychopathie, subst. fém. ,,Terme générique désignant toute maladie des ongles`` (Méd. Flamm. 1975). Synon. onychose.
onychophagie, subst. fém., méd. Mauvaise habitude de l'enfant, parfois de l'adulte, consistant à se ronger les ongles et traduisant, le plus souvent, une certaine anxiété. Pierre se rongea les ongles. Et comme si ce n'était pas assez de cette inquiétante onychophagie: —Je vais te dire pourquoi mes nuits sont dures, métalliques, sans fondu ni clair-obscur, commença-t-il (MORAND, Ouv. nuit, 1922, p.7).
onychophore, adj. et subst. masc. plur., zool. a) Adj. [En parlant de serpent] Qui porte des ergots à la partie postérieure du corps. (Ds LITTRÉ, GUÉRIN 1892, QUILLET 1965). b) Subst. masc. plur. ,,Animal vermiforme appartenant au phylum des Péripates, lien présumé entre les Annélides et les Arthropodes`` (SÉGUY 1967; ds Lar. 19e Suppl. 1878-Lar. encyclop., QUILLET 1965). Les Onychophores ont une paire d'antennes et une paire d'appendices buccaux (E. PERRIER, Zool., t.1, 1893, p.867).
onychoptose, onychoptôse, subst. fém., pathol. Chute des ongles. (Dict. XIXe et XXe s.).
onychose, subst. fém. 1. ,,Toute affection des ongles. Synon. onychopathie, onychie`` (Méd. Biol. t.3 1972). 2. ,,Tout trouble distrophique des ongles`` (Méd. Biol. t.3 1972). Les affections des ongles ou onychoses sont nombreuses et très fréquentes. On les rencontre au niveau des doigts et plus souvent des orteils. Tantôt elles portent sur la racine de l'ongle ou matrice (...). Tantôt elles sont en rapport avec une atteinte directe de l'ongle (QUILLET Méd. 1965, p.315).
Prononc.:[], en syll. inaccentuée, [--].

onych-, onycho-
Premier élément de mots didactiques (tiré du grec onux, onukhos « ongle »; Onyx) qui signifie « relatif aux ongles » : onychatrophie, onychogenèse, onychogryphose (hypertrophie de l'ongle), onychoptose (chute des ongles). Onychie, onychogène, onychomycose, onychophagie, onychose.

Encyclopédie Universelle. 2012.