⇒ATTRAPAGE, subst. masc.
Fam. Action de s'attraper, dispute; protestation bruyante, huées. Un joli attrapage. Synon. plus mod. attrapade :
• Il renaudait à propos de tout, renâclait sur les potées de pommes de terre, une ratatouille dont il ne pouvait pas manger, disait-il, sans avoir des coliques. Les moindres bisbilles, maintenant, finissaient par des attrapages, où l'on se jetait la débine de la maison à la tête; ...
ZOLA, L'Assommoir, 1877, p. 649.
Rem. 1re attest. 1869 (Paris Comique ds LARCH. 1872, p. 35); dér. du rad. de attraper étymol. II 4, suff. -age.
PRONONC. ET ORTH. :[
].
].STAT. — Fréq. abs. littér. :10.
BBG. — FRANCE 1907. — LARCH. 1880.
attrapage [atʀapaʒ] n. m.
❖
1 Fam. Critique, réprimande. ⇒ Attrapade, engueulade (fam.), gronderie, savon (fam.). || Ce journal s'en est pris à lui violemment : quel attrapage !
2 Querelle soudaine, violente; parfois pugilat. || Avoir un attrapage avec qqn. || Ils ont eu un sérieux attrapage.
Encyclopédie Universelle. 2012.