Akademik

à l'encontre

à l'encontre adverbe (bas latin incontra, du latin classique contra, contre) à l'encontre de préposition (bas latin incontra, du latin classique contra, contre) En s'opposant à quelque chose, en y faisant obstacle : Tous ces événements vont à l'encontre de mes projets. Littéraire. Au contraire de quelque chose, de quelqu'un : À l'encontre de son père, il était toujours souriant.à l'encontre (difficultés) adverbe (bas latin incontra, du latin classique contra, contre) à l'encontre de préposition (bas latin incontra, du latin classique contra, contre) Construction À l'encontre de :cette découverte va à l'encontre de toutes les idées reçues. C'est la construction correcte et courante. L'emploi absolu, sans préposition, est correct également mais il est aujourd'hui littéraire et un peu vieilli : je ne suis pas d'accord avec ce projet, mais je n'irai pas à l'encontre. La construction avec un adjectif possessif (je n'ai rien à dire à son encontre), bien que fréquente aujourd'hui dans le registre courant, est à éviter dans l'expression soignée, en particulier à l'écrit. Sens et emploi À l'encontrede = en opposition à, contre le parti ou les intérêts de, au contraire de. Recommandation Ne pas utiliser cette locution comme un équivalent de à la différence de.

Encyclopédie Universelle. 2012.