● rebaudir verbe transitif (ancien français balt, joyeux, du francique bald, hardi) Égayer les chiens de chasse en leur parlant.
⇒REBAUDIR, verbe
CHASSE
A. — Empl. trans. Caresser, flatter les chiens. Il faut rebaudir les chiens qui ont bien fait (Ac.).
B. — Empl. intrans. [Le suj. désigne un chien de chasse qui a flairé une piste] Dresser la queue. (Dict. XIXe et XXe s.).
Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 2e quart XIVe s. « ranimer, exciter » (Propriétés des choses, éd. G. Raynaud ds Romania t. 14, p. 480b, 14); mil. XIVe s. vén. (Moamin, éd. H. Tjerneld, p. 238, 12). Dér. du m. fr. baudir, empl. en vén., v. ce mot; préf. re-; v. aussi ébaudir qui est à l'orig. de l'a. m. fr. resbaldir « reprendre courage; encourager; ranimer » dep. WACE.
]. Étymol. et Hist. 2e quart XIVe s. « ranimer, exciter » (Propriétés des choses, éd. G. Raynaud ds Romania t. 14, p. 480b, 14); mil. XIVe s. vén. (Moamin, éd. H. Tjerneld, p. 238, 12). Dér. du m. fr. baudir, empl. en vén., v. ce mot; préf. re-; v. aussi ébaudir qui est à l'orig. de l'a. m. fr. resbaldir « reprendre courage; encourager; ranimer » dep. WACE.
rebaudir [ʀ(ə)bodiʀ] v. tr.
❖
♦ Vénerie.
1 Vx. Exciter (un chien) à la poursuite, à la quête en le flattant, en le caressant, etc.
2 ☑ Loc. Rebaudir le fouet : dresser la queue (le sujet désigne un chien de chasse qui se met sur la voie).
Encyclopédie Universelle. 2012.