● a cappella locution adverbiale et adjectif invariable (mots italiens signifiant comme à la chapelle) Style des œuvres musicales religieuses exécutées dans les chapelles n'admettant pas les instruments. Se dit d'une œuvre chorale exécutée sans accompagnement. ● a cappella (difficultés) locution adverbiale et adjectif invariable (mots italiens signifiant comme à la chapelle) Orthographe En deux mots, sans accent sur le a, avec deux p et deux l. Remarque On rencontre également la forme a capella (avec un seul p), correcte mais moins fréquente.
a cappella
loc. adv. (ital.) MUS Sans accompagnement musical. Chanter a cappella.
a cappella [akapela; akapɛlla] loc. adj. ou adv.
ÉTYM. 1863; loc. ital. « à chapelle ».
❖
♦ Mus. Sans accompagnement d'instruments. || Chœur a cappella. || Chanter a cappella.
REM. On trouve la var. graphique a capella.
Encyclopédie Universelle. 2012.