-ez o -eza Sufijo del mismo valor que el culto «-icia», con que se forman nombres femeninos abstractos de cualidad: ‘pesadez, rudeza’.
⃞ Notas de uso
Es impropio usarlo acomodaticiamente, como hacen algunas personas con inclinación a inventar palabras, diciendo, por ejemplo, «absurdez» o «muchachez», pues, lejos de ser un sufijo formativo, es de empleo raro y sólo frecuente en la forma «-idez», que se usa exclusivamente en la sustantivación del sufijo de adjetivos «-ido»: ‘fluido, fluidez’.
* * *
-ez. suf. En sustantivos abstractos femeninos, designa la cualidad expresada por el adjetivo del que deriva. Altivez, brillantez, lucidez.
* * *
Sufijo patronímico, probablemente de origen ibérico: Sánchez, Pérez.
————————
Sufijo que forma sustantivos abstractos derivados de adjetivos: vejez, niñez, avidez. A menudo es difícil distinguirlo de la apócope de -eza, e históricamente se han confundido ambos sufijos.
Enciclopedia Universal. 2012.