(Del lat. calix, copa.)
► sustantivo masculino
1 RELIGIÓN Copa para consagrar el vino en la misa católica:
■ la norma exige que el cáliz sea de metal precioso.
IRREG. plural cálices
SINÓNIMO [vaso litúrgico]
2 literario Copa o vaso.
————————
II
(Del lat. calyx < gr. kalyx.)
► sustantivo masculino BOTÁNICA Parte de las flores que forma su cubierta más externa y el receptáculo de su base, generalmente verde y de la misma naturaleza de las hojas.
IRREG. plural cálices
* * *
cáliz (del lat. «calix, -ĭcis», copa)
1 m. Vaso de forma de copa, donde se pone el vino que se consagra en la misa. ≃ Calce, cálice. ⇒ *Eucaristía.
2 (lit.) Copa.
3 Bot. Cubierta más externa de las *flores, que forma un receptáculo en su base, compuesto de hojas florales, generalmente verdes, y cuya misión es proteger al resto de la flor. ⇒ Forma prefija, «calic-»: ‘caliciforme, caliculado, calicular’. ➢ Calículo. ➢ Sépalo. ➢ Acrescente, bilabiado, marcescente. ➢ Asépalo, gamosépalo, monosépalo, polisépalo.
Cáliz de la amargura. Expresión con que se simboliza el padecimiento espiritual: ‘Apurar [o aproximar a sus labios] el cáliz de la amargura’.
* * *
cáliz. (Del lat. calix, -ĭcis, copa). m. Vaso sagrado de oro o plata que sirve en la misa para echar el vino que se ha de consagrar. || 2. poét. Copa o vaso. || 3. Conjunto de amarguras, aflicciones o trabajos. Beber, apurar el cáliz. || 4. Bot. Verticilo externo de las flores completas, casi siempre formado por hojas verdosas y más a menudo recias. || \cáliz actinomorfo. m. Bot. cáliz regular. || \cáliz irregular. m. Bot. El que no queda dividido en dos partes simétricas por todos los planos que pasan por el eje de la flor y por la línea media de un sépalo. || \cáliz regular. m. Bot. El que queda dividido en dos partes simétricas por cualquier plano que pase por el eje de la flor y por la línea media de un sépalo. || \cáliz zigomorfo. m. Bot. cáliz irregular. □ V. paño de \cáliz.
* * *
Verticilo externo del perianto heteroclamideo. El cáliz se compone de s que son antófilos, generalmente verdes y de consistencia herbácea.* * *
► masculino LITURGIA Vaso que contiene el vino en la celebración eucarística.
► poético Copa o vaso.
► BOTÁNICA Cubierta externa de las flores completas. Está formado por hojas modificadas llamadas sépalos.
Enciclopedia Universal. 2012.