(Del lat. patiens, -tis, el que soporta.)
► adjetivo
1 Que tiene paciencia:
■ es tan paciente que me esperó durante una hora; las maestras han de ser pacientes con sus alumnos .
SINÓNIMO tolerante
ANTÓNIMO impaciente
► adjetivo/ sustantivo masculino
2 FILOSOFÍA Se aplica al sujeto que recibe o padece la acción del agente.
3 GRAMÁTICA Se refiere al sujeto gramatical que recibe la acción del agente.
► sustantivo masculino femenino
4 MEDICINA Persona que padece una enfermedad o está en tratamiento:
■ las enfermeras tomaron el pulso a todos los pacientes .
SINÓNIMO enfermo
5 Persona que es o va a ser reconocida por un médico:
■ el dentista tiene dos pacientes en la sala de espera.
* * *
paciente (del lat. «patĭens, -entis», part. pres. de «pati», tolerar, aguantar)
1 adj. Se aplica al que tiene paciencia.
2 Aplicado a un marido a quien es infiel su mujer, *consentido.
3 Gram. Por oposición a «agente», se aplica al *sujeto gramatical de un verbo en pasiva. ≃ Pasivo.
4 n. Persona enferma que está en tratamiento para curarse o que se somete a un reconocimiento médico; por ejemplo, con relación al médico: ‘Empezó a desatender a sus pacientes’.
* * *
paciente. (Del lat. patĭens, -entis, part. act. de pati, padecer, sufrir). adj. Que tiene paciencia. || 2. Fil. Se dice del sujeto que recibe o padece la acción del agente. U. t. c. s. m. || 3. m. Gram. Persona que recibe la acción del verbo. || 4. com. Persona que padece física y corporalmente, y especialmente quien se halla bajo atención médica. || 5. Persona que es o va a ser reconocida médicamente. □ V. sujeto \paciente.
* * *
Se dice de aquel sujeto que tiene paciencia o que hace todo con paciencia, caracterizándose por conservar la calma durante situaciones como retrasos o inconvenientes que podrían acarrear serias consecuencias, al contrario de la persona impaciente quien suele perder la calma mucho más fácilmente durante este tipo de situaciones.* * *
► adjetivo Que tiene paciencia.
► masculino FILOSOFÍA Persona paciente.
► GRAMÁTICA Sujeto que recibe o padece la acción del agente.
► sustantivo de género común MEDICINA Enfermo sometido a tratamiento médico.
Enciclopedia Universal. 2012.