► locución ECONOMÍA Relación cuantitativa entre los cobros y los pagos de las operaciones comercialesinternacionales realizadas por un país durante un periodo determinado, generalmente un año:
■ una desequilibrada balanza de pagos.
* * *
La balanza de pagos es un documento contable en el que se registran las transacciones realizadas por un país con el resto del mundo durante un período de tiempo determinado (por lo general de un año). La balanza de pagos suministra información detallada sobre todas las transacciones financieras. La diferencia entre ingresos y pagos se denomina saldo.* * *
Registro sistemático de todas las transacciones económicas entre los residentes de un país (incluido el gobierno) y los residentes de los demás países (incluidos sus gobiernos) durante un cierto período.
Las transacciones se registran en la forma de contabilidad por partida doble. Por ejemplo, la balanza de pagos de EE.UU. registra las diversas formas en que los dólares pasan a manos de extranjeros a través de las importaciones que hace el país de EE.UU., el gasto de los turistas estadounidenses en el exterior, los préstamos internacionales, etc. Estos gastos son presentados como débitos en la balanza. Como créditos se muestran los variados usos que los extranjeros dan a sus dólares como son los pagos de las exportaciones estadounidenses, el servicio de la deuda a EE.UU., etc. Los países extranjeros pueden adquirir más dólares de los que necesitan para comprar bienes y servicios de EE.UU., y conservar el excedente o bien comprar oro o valores. En cambio, si tienen menos dólares de los que necesitan para comprar bienes y servicios estadounidenses, tendrían que adquirir más dólares transfiriendo oro o vendiendo sus activos en EE.UU. Ciertas formas de transferencia de fondos (p. ej., grandes salidas de oro) son menos deseables como forma de cancelación de deuda externa que otras, como son la transferencia de monedas adquiridas a través del comercio internacional. El FMI ayuda a abordar problemas relacionados con la balanza de pagos. See also balanza comercial.
Enciclopedia Universal. 2012.