(Del lat. aquila.)
► sustantivo femenino
1 ZOOLOGÍA Ave rapaz diurna de gran tamaño, alas largas y anchas, pico de punta corva, cola ancha y plumaje pardo, que vuela a gran velocidad. (Aquila.)
2 ZOOLOGÍA Cualquiera de las grandes rapaces cazadoras.
3 Persona de gran sagacidad y perspicacia:
■ es un águila en su oficio.
4 ZOOLOGÍA Pez parecido a la raya, grande, de color negro y cola muy larga, armada con una espina venenosa. (Myliobatis aquila.)
5 Antigua moneda de oro española cuyo valor era de diez reales de plata.
6 Moneda de oro mexicana de veinte pesos.
7 Moneda de oro estadounidense cuyo valor es de diez dólares.
8 ASTRONOMÍA Constelación boreal situada cerca del Cisne.
FRASEOLOGÍA
águila calzada o bastarda ZOOLOGÍA Ave mediana, con las partes inferiores claras y el reborde de las alas negro, que se alimenta de pájaros pequeños y otros animales, habita en bosques frondosos y cría en árboles altos. (Hieraëtus pennatus.)
águila culebrera ZOOLOGÍA Águila de color grisáceo con las partes inferiores claras, que se alimenta sobre todo de reptiles. (Circaëtus gallicus.)
águila imperial ZOOLOGÍA Águila grande y oscura con los hombros blancos, que suele anidar en los grandes árboles mediterráneos. (Aquila heliaca.)
águila pescadora ZOOLOGÍA Águila mediana, de partes inferiores blancas y cabeza con una lista negra, que vive cerca de lagos y masas de agua y se alimenta de pescado. (Pandion haliaëtus.)
águila real ZOOLOGÍA Águila grande, oscura y de vuelo majestuoso, que anida en paredes rocosas escarpadas e inaccesibles. (Aquila chrysaëtus.)
* * *
águila (del lat. «aquĭla»)
1 f. *Ave rapaz falcónida del género Aquila, de gran tamaño, color leonado, cola redondeada y vuelo rapidísimo con el que se remonta a gran altura. ⊚ El nombre se aplica también corrientemente a otras aves rapaces semejantes. ⇒ Forma prefija, «aqui-»: ‘aquilino’. ➢ Aleto, calquín, culebrera, guarrilla. ➢ Ave de presa [rapaz, rapiega o de rapiña].
2 (n. calif.) Se aplica a las personas para expresar gran perspicacia y también gran elevación o gran amplitud de *pensamiento.
3 Enseña de las *legiones romanas y de algunos regimientos modernos, que tiene forma de águila.
4 *Moneda de oro del emperador Carlos V.
5 Moneda de oro de Méjico.
6 Moneda de oro de los Estados Unidos.
7 (Myliobatis aquila) m. *Pez, especie de raya, de la que se distingue por tener la cola muy larga y con una espina larga y aguda.
Águila agrifada. Heráld. La estilizada en forma de grifo.
Á. de los Andes. Calquín.
Á. culebrera. Especie de color castaño por el dorso y región inferior blanca con manchas castañas, que se alimenta de reptiles.
Á. explayada. Heráld. La representada con las alas extendidas.
Á. imperial. La especie Aquila heliaca.
Á. pasmada. Heráld. Águila con las alas plegadas.
Á. pescadora (Pandion haliaetus). Especie de gran tamaño que vive cerca del mar o de los ríos o lagos y se alimenta de peces. ≃ Águila de río. ⇒ Pigargo.
Á. ratonera [o ratera]. Especie de color pardo con bandas transversales blanquecinas, que se alimenta de roedores. ≃ Mileón.
Á. real. La especie Aquila chrisaetos.
Á. de río. Águila pescadora.
Media águila. *Moneda de oro de Méjico.
* * *
águila. (Del lat. aquĭla). f. Ave rapaz diurna, de ocho a nueve decímetros de altura, con pico recto en la base y corvo en la punta, cabeza y tarsos vestidos de plumas, cola redondeada casi cubierta por las alas, de vista muy perspicaz, fuerte musculatura y vuelo rapidísimo. || 2. Cada una de las aves pertenecientes a la misma familia que la anterior y de caracteres muy semejantes. || 3. Persona de mucha viveza y perspicacia. || 4. Enseña principal de la legión romana y de algunos ejércitos modernos. || 5. Moneda de oro española que tenía en el reverso un águila. || 6. Moneda de oro de México. || 7. Moneda de oro de los Estados Unidos de América. || 8. m. Pez, especie de raya, que se distingue de esta en tener la cola más larga que lo restante del cuerpo, y en ella una espina venenosa larga y aguda. || \águila agrifada. f. Heráld. La que se representa estilizada en forma de grifo (ǁ animal fabuloso). || \águila barbuda. f. quebrantahuesos. || \águila bastarda. f. águila calzada. || \águila blanca. f. pigargo cabeciblanco. || \águila cabdal. f. águila real. || \águila calzada. f. La de cabeza rojiza, dorso pardo oscuro y partes inferiores blancuzcas. La cola es cuadrada y los tarsos están enteramente cubiertos de plumas. Existe una variedad de plumaje oscuro. || \águila caudal, o \águila caudalosa. f. águila real. || \águila culebrera. f. Ave rapaz diurna, con cabeza grande y garras relativamente pequeñas, dorso de color castaño ceniciento y región inferior blanca con manchas castañas. Es útil para la agricultura porque devora reptiles en gran cantidad. || \águila doble. f. Moneda de oro de los Estados Unidos de América, con valor de 20 dólares. || \águila exployada. f. Heráld. La de dos cabezas con las alas desplegadas o tendidas. || \águila imperial. f. La de color casi negro, cola cuadrada y tamaño algo menor que la real. La raza española tiene los hombros y la parte superior de la cabeza de color blanco puro. || \águila parda. f. águila culebrera. || \águila pasmada. f. Heráld. La que tiene plegadas o cerradas las alas. || \águila perdicera, o \águila perdiguera. f. La que se caracteriza porque sus alas, cuando están cerradas, no llegan a cubrir la cola, que es bastante larga; el plumaje es de color leonado predominante y el pico es relativamente largo, fuerte y ganchudo. Ataca de preferencia a las perdices, palomas y codornices. || \águila pescadora. f. La de tamaño grande, dorso oscuro y partes inferiores blancas, con plumaje liso y oleoso como el de las aves acuáticas, alas muy largas que cubren totalmente la cola cuando están cerradas y pico corto y curvo. Está bastante difundida en España, anida cerca del mar y de los ríos y lagos y su régimen alimenticio es ictiófago. || \águila ratera, o \águila ratonera. f. Ave rapaz diurna, perteneciente a la misma familia que el águila, con plumaje de color variable entre el leonado claro y el castaño oscuro y bandas transversales blanquecinas en el vientre. Abunda bastante en España y es útil para la agricultura porque destruye muchos roedores. || \águila real. f. La que tiene cola cuadrada, es de color leonado y alcanza mayor tamaño que las comunes. || media \águila. f. Moneda de oro de México. □ V. palo del \águila, piedra del \águila, vista de \águila.
* * *
El águila es un ave depredadora, la cual puede ser encontrada en casi cualquier parte del mundo. Son miembros de las aves de presa, del orden de los Falconiformes, familia de los Accipitridae. Pertenecen a varios distintos géneros. El águila ha sido utilizada por muchas naciones como símbolo nacional, mostrando tanto poderío como belleza. Como todas las aves de presa, las águilas poseen un pico grande, poderoso y puntiagudo para desprender la carne de su presa. Cuentan también con patas y talones poderosos. Además poseen una vista extremadamente aguda que les permite visualizar potenciales presas a distancia.* * *
► femenino ZOOLOGÍA Ave rapaz diurna del orden falconiformes, de la familia accipítridos (gén. Aquila), de pico corto y ganchudo, cuello corto, alas amplias, cola de longitud media y patas robustas provistas de fuertes garras. Son óptimas voladoras y carnívoras.
► águila imperial (A. heliaca) De dimensiones parecidas a la real, tiene el plumaje oscuro, con la nuca y los hombros blancos. Caza en terrenos abiertos, donde encuentra los pequeños mamíferos y las aves que constituyen la base de su dieta. Se halla distribuida en Asia, Grecia y la península Ibérica.
► águila real (A. chrysaetos) De 82 cm de longitud, habita en el hemisferio septentrional. Tiene el plumaje de color pardo oscuro, con la cabeza y la nuca con tintes dorados. Vive preferentemente en las montañas. Se alimenta en especial de mamíferos, aves y reptiles.
► figurado Persona muy viva y perspicaz.
► Enseña principal de la legión romana y de algún ejército moderno.
► Moneda de E.U.A. de oro de 10 dólares.
► Moneda mexicana de oro de 20 pesos.
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.