(Del lat. hospes, -itis, hospedador, hospedado.)
1 Persona que está alojada en casa de otra o en un hotel o fonda:
■ los huéspedes protestaron por la mala calidad de la comida.
TAMBIÉN huéspede
2 Persona que hospeda a otra en su casa:
■ el huésped acompañó al salón a sus invitados.
SINÓNIMO anfitrión
3 BIOLOGÍA Vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito que vive a costa de él.
* * *
huésped, -a (del lat. «hospes, -ĭtis»)
1 n. Persona a quien alguien tiene alojada en su propia casa, bien por invitación, bien pagando el hospedaje. ⊚ Persona alojada en un hotel, casa de huéspedes, etc. ⇒ Allegado, pensionista, pupilo. ➢ Daifa. ➢ *Hospedar.
2 Persona que tiene hospedada a otra en su casa, respecto de ésta.
3 Vegetal o animal en el que vive un *parásito, respecto de éste.
V. «casa de huéspedes, hacerse los dedos huéspedes».
No contar con los huéspedes (gralm., «no haber contado»). No tener en cuenta, al emprender algún asunto, cierto inconveniente que se presenta después. ⇒ *Equivocar[se].
* * *
huésped, da. (Del lat. hospes, -ĭtis). m. y f. Persona alojada en casa ajena. || 2. Persona alojada en un establecimiento de hostelería. || 3. Biol. Vegetal o animal en cuyo cuerpo se aloja un parásito. || 4. p. us. Mesonero o amo de posada. || 5. p. us. Persona que hospeda en su casa a otra. || \huésped de aposento. m. y f. Persona a quien se destinaba el uso de una parte de la casa en virtud del servicio de aposentamiento de corte. || no contar con la \huésped. fr. coloq. echar la cuenta sin la huéspeda. || ser alguien \huésped en su casa. fr. coloq. Parar poco en ella. □ V. casa de huéspedes, colegial \huésped.
* * *
En general, el término huésped en castellano hace referencia a la persona alojada o invitada en casa ajena, en un hotel o pensión. La persona que hospeda se llama hospedador o anfitrión. A veces, en biología, el término huésped se utiliza con un significado contrario al del uso general, es decir como la persona, animal, planta o célula que aloja a otro ser vivo o parásito. Es decir, al hosdedador se le denomina huésped. Por suerte al verdadero húesped no le denominan hospedador, de modo que es fácil averiguar a qué animal se refiere.* * *
► masculino femenino Persona alojada gratuitamente en casa ajena.
► Persona que se aloja en un establecimiento hotelero a cambio de dinero.
► Persona que hospeda a otra en su casa.
► masculino BOTÁNICA Y ZOOLOGÍA Organismo vivo a cuyas expensas vive un parásito.
► MEDICINA Organismo que recibe sangre, un órgano o un tejido de otro organismo.
Enciclopedia Universal. 2012.