Akademik
saber u oler algo a cuerno quemado
coloquial
1.
Desagradar el sabor u olor de una cosa:
el guiso le supo a cuerno quemado.
2.
Dar señales de que no se puede uno fiar:
sus palabras le olían a cuerno quemado
.
Enciclopedia Universal
.
2012
.