Akademik

como gallina en corral ajeno
locución adverbial coloquial Se aplica a una persona azorada o confusa por estar entre gente desconocida:
se sentirá como gallina en corral ajeno si le llevas a la fiesta de tu trabajo.

Enciclopedia Universal. 2012.