(Del fr. route.)
► sustantivo femenino
1 Camino establecido o previsto para una expedición o un viaje:
■ he planeado otra ruta por si encontramos algún problema en la principal.
2 Camino o carretera por donde se pasa para ir de un sitio a otro:
■ la ruta está cortada a causa de las fuertes lluvias.
3 Conducta que se sigue para alcanzar un propósito:
■ nada conseguirá apartarle de la ruta que se ha propuesto.
SINÓNIMO trayectoria
* * *
ruta (del lat. «rupta», rota)
1 («Coger, Emprender, Seguir, Tomar») f. Camino por donde se pasa para ir de un sitio a otro. ≃ Rauta. ⊚ Camino establecido o previsto para una expedición, viaje, etc. ≃ Itinerario, rauta. ⇒ Camino, derrotero, itinerario, órbita, recorrido, trayecto. ➢ *Camino.
2 Conducta que se sigue para llegar a cierto resultado: ‘Has emprendido una ruta equivocada’. ≃ Rauta.
* * *
ruta. (Del fr. route, y este del lat. rupta). f. Rota o derrota de un viaje. || 2. Itinerario para él. || 3. Camino o dirección que se toma para un propósito. || 4. carretera. □ V. hoja de \ruta.
* * *
● Ruta (transporte): Trayecto habitual para ir de un sitio a otro. También camino de dos manos, generalmente asfaltado, donde circulan, en ambos sentidos de circulación, vehículos de distinto porte: automóvil, camión, motocicleta. ● Ruta (comunicación): Conjunto de enlaces de comunicación que conectan dos puntos extremos.* * *
► femenino Camino o itinerario de un viaje.
* * *
(as used in expressions)
ruta glicolítica
ruta de Embden Meyerhof Parnas
ruta Ledo
Enciclopedia Universal. 2012.