coloquial Se usa para indicar que se está muy cansado o enfermo, en la expresión estar hecho fosfatina:
■ después de la fiesta de anoche, estoy hecho fosfatina.
* * *
fosfatina Se usa en las expresiones que se indican a continuación.
Hacer fosfatina (inf.). Romper, *destruir por completo.
Hecho fosfatina (inf.). Muy *cansado o abatido.
* * *
fosfatina. f. p. us. Mezcla de fosfato de cal, azúcar, fécula y otros ingredientes. || convertir en \fosfatina. fr. coloq. hacer fosfatina. || hacer \fosfatina. fr. coloq. Causar un daño físico o moral. || hecho \fosfatina. loc. adj. coloq. Dicho de una cosa: Destrozada o muy dañada. || 2. coloq. Dicho de una persona: Agotada o muy cansada.
Enciclopedia Universal. 2012.