Akademik

(Del lat. transtrum, banco de remero.)

► sustantivo masculino

1 Mueble o utensilio de una casa:

■ aún no he decidido cómo distribuir los trastos en la nueva casa.

2 Mueble, utensilio o aparato inservible o que estorba:

■ a ver si quitas los trastos de en medio; recoge todo tipo de trastos de la calle.

SINÓNIMO estorbo [trastajo]

3 Persona inútil o que causa molestias:

■ tratan al abuelo como si fuera un trasto.

4 Persona informal o traviesa, en especial un niño:

■ hay que tener cien ojos con él porque es un trasto de crío.

SINÓNIMO pillo travieso

5 TEATRO Bastidor de un decorado teatral.

► sustantivo masculino plural

6 Utensilios de un arte u oficio:

■ los trastos de pescar; los trastos de matar.

SINÓNIMO [útiles]

7 HISTORIA Armas que se llevaban habitualmente encima, como la espada o la daga.

tirarse los trastos a la cabeza coloquial Pelearse o reñir dos o más personas:

■ no sé cómo siguen juntos porque se pasan el día tirándose los trastos a la cabeza.

trasto (del lat. «transtrum», banco)

1 (desp.) m. Cualquier *mueble o *utensilio de una casa.

2 (ahora inf.; pl.) *Utensilios que se emplean en alguna actividad: ‘Los trastos de pescar’. ⊚ Taurom. La muleta y el estoque empleados en la suerte de matar.

3 (pl.) *Armas que se llevaban encima de ordinario; como la espada o la daga.

4 Cada uno de los *bastidores empleados en la decoración y en las transformaciones del escenario del teatro.

5 Mueble o utensilio que no sirve para nada o que ha dejado de servir: ‘Tiene la mesa llena de trastos. La guardilla está llena de trastos’. ⇒ Alpatana, bártulo, basura, cacharro, cachivache, cafetera rusa, carraca, cascajo, chirimbolo, chisme, chocolatera, corotos, enredo, féferes, maritatas, muérgano, tarantín, tareco, tereque, tiliche, trastajo, traste, trebejo, triques. ➢ Ñaque, rincón[es], trastería. ➢ *Cosa. *Inútil. *Utensilio.

6 Mueble o utensilio voluminoso o que estorba.

7 (inf.; n. calif.) Se aplica a una persona *inútil o *informal.

8 (inf.; n. calif.) También, a la persona inquieta o traviesa, particularmente a un niño.

Entregar los trastos. Taurom. Dar la alternativa.

Tirar los trastos a alguien (inf.). Tirar los tejos. ⇒ *Cortejar.

Tirarse los trastos a la cabeza (inf.). *Reñir o *insultarse dos personas.

► masculino despectivo Mueble o utensilio doméstico, esp. si es inútil.

► figurado Persona inútil o informal.

► TEATRO Cada uno de los bastidores de la decoración teatral.

► plural Armas de uso.

► Utensilios o herramientas propios de una actividad.