(Del lat. traditio, -onis, entrega.)
► sustantivo femenino
1 Quebrantamiento de la lealtad o fidelidad que se le debe a una persona:
■ de mi amigo no esperaba esta traición.
SINÓNIMO deslealtad
2 DERECHO Delito cometido contra la patria por los ciudadanos o contra la disciplina por los militares, sirviendo al enemigo:
■ le acusaron de espionaje y de traición al estado.
FRASEOLOGÍA
alta traición DERECHO Delito cometido contra la persona del soberano o contra la seguridad e independencia del estado.
► locución adverbial
a traición Con engaño, faltando a la lealtad o confianza de una persona:
■ lo planeó todo a traición para herirme .
* * *
traición (del lat. «traditĭo, -ōnis»)
1 («Cometer una, Hacer traición a») f. Comportamiento de una persona que engaña o hace daño a un amigo o a otra persona que ha depositado en ella su confianza. ≃ Deslealtad, infidelidad. ⇒ *Traidor.
2 *Delito que se comete sirviendo al enemigo de la propia *patria.
Alta traición. Traición que pone en peligro la seguridad de la nación. ≃ Delito de alta traición.
A traición. Se aplica a la manera de causar daño a otro cuando se hace por la espalda, ocultándose o de cualquier modo que imposibilita la respuesta del atacado: ‘Le hirieron a traición’. ≃ Alevosía. ⇒ *Cobarde.
* * *
traición. (Del lat. traditĭo, -ōnis). f. Falta que se comete quebrantando la fidelidad o lealtad que se debe guardar o tener. || 2. Der. Delito cometido por civil o militar que atenta contra la seguridad de la patria. || alta \traición. f. La cometida contra la soberanía o contra el honor, la seguridad y la independencia del Estado. || a \traición. loc. adv. Alevosamente, faltando a la lealtad o confianza.
* * *
► femenino Violación de la fidelidad debida.
► alta traición La cometida contra la persona del soberano o contra el Estado.
► A traición. locución adverbial Alevosamente.
► DERECHO Delito cometido contra la patria por los ciudadanos, o contra la disciplina por los militares.
* * *
Delito que consiste en tratar derrocar el gobierno del país a que se pertenece o de colaborar con sus enemigos en tiempos de guerra.
En EE.UU., los redactores de la constitución definieron la traición en forma restrictiva como el hecho de hacer la guerra contra EE.UU. o de colaborar con sus enemigos, a fin de reducir la posibilidad de que aquellos que se encuentran en el poder puedan acusar falsa o vagamente de traición a sus adversarios políticos. See also sedición.
Enciclopedia Universal. 2012.