(Del lat. vulgar tesus < lat. tensus.)
► adjetivo
1 Que está firme y erguido:
■ ponte tieso para la foto; el perro tenía las orejas tiesas.
2 Que no tiene flexibilidad:
■ esta planta tiene las hojas tiesas.
SINÓNIMO inflexible
3 Que está en buen estado de ánimo o de salud.
SINÓNIMO sano
4 Que está satisfecho de sí mismo:
■ va muy tieso desde que le dieron el premio.
SINÓNIMO orgulloso
5 Que es orgulloso y engreído:
■ hay que ver qué tiesa es por ser guapa.
SINÓNIMO arrogante
ANTÓNIMO humilde
6 Que se comporta con frialdad:
■ su timidez le lleva a ser demasiado tieso con los desconocidos.
SINÓNIMO seco
ANTÓNIMO afectuoso
FRASEOLOGÍA
dejar tieso coloquial 1. Impresionar mucho a una persona: la noticia lo dejó tieso. 2. Matar a una persona o animal: le pegó un tiro y lo dejó tieso allí mismo.
quedarse tieso coloquial 1. Quedarse entumecido por el frío: me he quedado tieso esperándote en la calle. 2. Quedarse muy impresionado: se quedó tieso cuando vio a su mujer con otro. 3. Morirse una persona o animal: le dio un ataque y se quedó tieso.
tenérselas tiesas coloquial Enfrentarse con entereza y energía a una persona, discutiendo o peleándose con ella.
► locución adverbial
tieso que tieso Con terquedad, porfiadamente.
* * *
tieso, -a (del lat. «tensus»)
1 adj. Erguido o *firme; no caído o fláccido: ‘Con las orejas tiesas. Con unas plumas tiesas en la cabeza’.
2 Falto de flexibilidad: ‘Una tela tiesa’. ≃ *Rígido.
3 (inf.) En buen estado de *ánimo o de *salud, a pesar de alguna razón en contra: ‘Le encuentro muy tieso a pesar de sus años [o a pesar de estar convaleciente]’. ≃ Pito.
4 («Ir») Con actitud de persona inofensivamente satisfecha de sí misma y orgullosa de su aspecto: ‘Iba tan tieso con su flor en el ojal’. ≃ *Ufano. ⊚ («Estar, Mantenerse, Ponerse») En actitud de entereza frente a alguien, que puede ser atrevida o *impertinente: ‘Si te pones tieso será peor’.
5 («Ser») Orgulloso o *engreído.
6 («Estar, Mantenerse») Con actitud fría, reservada o falta de amabilidad: ‘Me recibió muy tieso’. ⇒ *Inexpresivo, *serio.
7 (inf.; «Estar, Quedarse») Falto de dinero.
8 Valiente, animoso y esforzado.
9 adv. Con *fuerza o *energía: ‘Dar tieso. Pisar tieso’.
Dejar tieso. 1 (inf.) Matar a alguien. 2 (inf.) Causarle una gran impresión.
Quedarse tieso. 1 (inf.) Quedarse entumecido con el frío. 2 (inf.) Morir.
V. «tenerlas tiesas».
Tieso que tieso. Obstinado; sin ceder en cierta cosa.
* * *
tieso, sa. (Del lat. tensus, tendido, estirado). adj. Duro, firme, rígido. || 2. Tenso, tirante. || 3. Afectadamente grave, estirado y circunspecto. || 4. Terco, inflexible. || 5. coloq. muerto (ǁ sin vida). || 6. coloq. Muy impresionado o asombrado. Su confesión dejó tiesos a los oyentes. Se quedó tiesa al verme llegar. || 7. coloq. Entumecido a causa del frío. || 8. coloq. Que no tiene dinero. || 9. adv. m. Recia o fuertemente. Pisar tieso. Dar tieso. || tenérselas tiesas. fr. Hacer frente con entereza a un contrario, discutiendo o peleándose con él. || tieso que tieso. loc. adv. coloq. erre que erre.
* * *
► adjetivo Que con dificultad se dobla o rompe.
► Tenso, tirante.
► figurado Terco, tenaz.
► Robusto de salud.
► Valiente, animoso.
► Afectadamente grave y circunspecto.
► adverbio de modo Recia o fuertemente.
Enciclopedia Universal. 2012.