(Del lat. vulgar *temporanus , que se hace a tiempo.)
► adjetivo
1 Que madura, ocurre o aparece antes del tiempo ordinario:
■ nadie pronosticó este frío temprano.
► sustantivo masculino
2 AGRICULTURA Terreno sembrado del fruto que ha madurado antes del tiempo normal.
► adverbio
3 Antes de la hora habitual o convenida:
■ he llegado temprano; es temprano para empezar.
SINÓNIMO pronto
4 En las primeras horas del día o de la noche:
■ se ha levantado temprano.
ANTÓNIMO tarde
* * *
temprano, -a (del sup. lat. «temporānus», por «temporanĕus»)
1 adj. Se dice de lo que madura, aparece u ocurre *pronto: ‘Fruta temprana. Lluvias tempranas’. ⊚ Se aplica también a «edad» o «época».
2 adv. Al principio del *día; en las primeras horas de la mañana: ‘El tren sale temprano’.
3 Se aplica con valor relativo a cualquier otra hora del día: ‘Nos levantamos [comemos, cenamos, nos acostamos] temprano’. ≃ Pronto. ⊚ Demasiado pronto para la cosa de que se trata: ‘Me desperté, vi que era temprano y me volví a dormir’. ⊚ Al principio de una temporada o estación, o en momento o época anterior a lo acostumbrado o a los de otras cosas de la misma especie: ‘Los nísperos aparecen temprano en el mercado’. ⇒ Aína, al amanecer, al clarear el día, con la fresca, de madrugada, *pronto. ➢ Adelantado, *anticipado, precoz, prematuro, tempranero. ➢ Alba, *amanecer, amanecida, aurora, crepúsculo matutino, galicinio, primeras horas, entre dos luces, primeras luces, madrugada. ➢ Madrugar.
4 m. *Campo de fruto temprano.
* * *
temprano, na. (Del lat. *temporānus, por temporanĕus). adj. Adelantado, anticipado o que es antes del tiempo regular u ordinario. || 2. Biol. Que está en una fase inicial de su desarrollo. || 3. m. Sembrado o plantío de fruto temprano. Ya es tiempo de recoger los tempranos. || 4. adv. t. En las primeras horas del día o de la noche y, por ext., al principio de un período determinado de tiempo. Levantarse temprano. Almorzar temprano. || 5. En tiempo anterior al oportuno, convenido o acostumbrado para algún fin, o muy pronto. □ V. edad \temprano.
* * *
► adjetivo Adelantado, que es antes del tiempo ordinario.
► masculino Sembrado o plantío de fruto temprano.
► adverbio de tiempo En las primeras horas del día o de la noche.
► En tiempo anterior al señalado.
Enciclopedia Universal. 2012.