(Del lat. taxare < gr. tasso, arreglar.)
1 COMERCIO Fijar de forma oficial el precio máximo o mínimo de una mercancía.
2 Valorar el precio de una cosa:
■ tasaron las obras en cientos de millones.
SINÓNIMO evaluar
3 Poner límites a una cosa:
■ tasaba los gastos para ahorrar; le tasaban el tabaco por sus problemas respiratorios.
* * *
tasar (del lat. «taxāre»)
1 tr. Fijar la autoridad competente el *precio o un límite máximo o mínimo para él en algún ↘artículo. ⇒ Coto, tasa. ➢ Escandallo. ➢ Detasa, retasar. ➢ *Precio.
2 *Limitar alguna ↘cosa, por prudencia o por tacañería: ‘Tasar la comida al enfermo. Les tasa a los huéspedes hasta el agua’.
3 Asignar a una ↘cosa el valor que le corresponde. ≃ *Evaluar, valorar.
4 Regular o estimar lo que ↘cada uno merece por su trabajo, dándole el dinero correspondiente.
* * *
tasar. (Del lat. taxāre). tr. Fijar oficialmente el precio máximo o mínimo para una mercancía. || 2. Graduar el precio o valor de una cosa o un trabajo. || 3. Restringir el uso de algo por prudencia o tacañería. Tasar la comida al enfermo.
* * *
► transitivo Poner tasa [a las cosas vendibles] y en general graduar el valor [de las cosas].
► Regular [lo que uno merece] por su trabajo.
► figurado Poner medida; conceder con limitaciones.
Enciclopedia Universal. 2012.