Akademik

reinar
(Del lat. regnare.)
► verbo intransitivo
1 HISTORIA, POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Ejercer la dignidad real sobre un territorio.
2 Predominar una persona o una cosa sobre otras:
■ el mal reinó sobre el bien.
REG. PREPOSICIONAL + sobre
SINÓNIMO imperar
3 Haber una cosa en un lugar:
■ hace semanas que reina un frío glacial; hasta hoy reinaba la alegría en esta casa.
SINÓNIMO predominar prevalecer

* * *

reinar1 (del lat. «regnāre»)
1 («en, entre, sobre») intr. Ejercer su función un *rey o reina.
2 *Predominar sobre otras personas o cosas.
3 Existir con carácter general en cierto sitio y momento: ‘Reina la inmoralidad en la administración’. ⊚ Aplicado a ciertas cosas como vientos, temperaturas o presiones, o a estados de ánimo que existen entre la gente, *haber o *existir: ‘Reina un tiempo tormentoso. Entre la población reinaba el descontento. En la fiesta reinó gran alegría’.
————————
reinar2 (de «rebinar»; And.) intr. *Cavilar.
————————
reinar3 (de «rehilar»; Ar.) tr. Bailar la *trompa.

* * *

reinar1. (Del lat. regnāre). intr. Dicho de un rey o de un príncipe: Regir un Estado. || 2. Ejercer en una monarquía la jefatura del Estado. || 3. Dicho de una persona o de una cosa: Dominar o tener predominio sobre otra. || 4. Dicho de una cosa: Prevalecer o persistir continuándose o extendiéndose. Reinar una costumbre, una enfermedad, un viento. ¶ MORF. conjug. c. peinar.
————————
reinar2. intr. coloq. And. rebinar (ǁ reflexionar, volver a meditar sobre una cosa). ¶ MORF. conjug. c. peinar.
————————
reinar3. (De rehilar). tr. Ar. Bailar el peón o trompo. ¶ MORF. conjug. c. descafeinar.

* * *

► intransitivo Regir un rey o príncipe un Estado.
► Dominar o tener predominio una persona o cosa sobre otras.
► figurado Prevalecer o persistir continuándose o extendiéndose una cosa.

Enciclopedia Universal. 2012.