► sustantivo masculino
1 Acción y resultado de pasear o pasearse:
■ se dieron un paseo en barca por el lago; cada tarde se da un paseo por el bosque.
SINÓNIMO garbeo
2 Calle o camino agradable para pasear:
■ un paseo bordea la playa.
3 Distancia que se considera corta:
■ el viaje de su pueblo al mío es un paseo.
4 Cosa que resulta fácil de hacer:
■ el partido fue un paseo, ganamos por goleada.
FRASEOLOGÍA
■ ¡anda a paseo, no me molestes más!
► locución adverbial
■ se cansó del coche y lo mandó a paseo.
dar el paseo Se usaba para expresar la ejecución clandestina de un preso político, durante la guerra civil y la posguerra españolas.
► locución adverbial
de paseo Paseando, caminando sin destino fijo, sólo por placer:
■ llevó al niño de paseo con él.
■ mandó a paseo a su jefe y a paseo se fue él.
¡vete a paseo! coloquial Se usa para cortar la conversación o el trato con una persona y despedirla con desprecio o enfado:
■ ¡vete a paseo y déjame en paz!
* * *
paseo
1 m. Acción de pasear[se], en cualquier acepción. ⊚ Recorrido hecho a pie o de otra manera para pasearse o con un fin que no sea ir a determinado sitio: ‘Paseo de vigilancia, de ronda’.
2 *Calle con árboles o camino por un sitio ameno, por ejemplo a la orilla de un río, por donde se puede pasear. ⇒ Alameda, *avenida, prado, pretil.
3 Cualquier *camino cuyo destino no es precisamente conducir de un sitio a otro; como el de circunvalación en una muralla.
4 Acción de ir alguien por la calle con un *acompañamiento pomposo.
5 *Distancia que se considera no grande: ‘De mi casa a la suya no hay más que un paseo’.
6 Taurom. Paseíllo.
7 (inf.; n. calif.) Cosa fácil de hacer o de conseguir: ‘Los últimos partidos del equipo han sido un paseo’.
Paseo de circunvalación. Fort. Camino a lo largo de la muralla.
¡Anda [ande usted, etc.] a paseo! «¡Vete [váyase usted, etc.] a paseo!».
V. «capote de paseo».
Dar el paseo. En la guerra civil española, sacar a alguien de su casa o de la cárcel para matarlo en un descampado.
Echar [enviar o mandar] a paseo una persona a otra. 1 *Echarla o apartarla de sí con enfado, con la expresión «¡vete a paseo!» o de cualquier modo. 2 *Desentenderse de ella o *apartarse de su trato.
¡Vete [váyase usted, etc.] a paseo! Frase de enfado con que se corta la conversación o el trato con alguien. ⊚ Puede también emplearse en forma indirecta: ‘Diles que se vayan a paseo y me dejen en paz’.
* * *
paseo. (De pasear). m. Acción de pasear o pasearse. || 2. Lugar o sitio público para pasearse. || 3. Acción de ir alguien con pompa o acompañamiento por determinada carrera. || 4. Distancia corta, que puede recorrerse paseando. || 5. Taurom. paseíllo. || anda, o andad, a \paseo. exprs. coloqs. eufems. U. para despedir a una o varias personas con enfado, desprecio o disgusto, o por burla, o para rehusar o denegar algo. || a \paseo. loc. adv. coloq. U. para manifestar el desagrado o desaprobación de lo que alguien propone, dice o hace. Echar, enviar, mandar a paseo. || dar un \paseo. fr. Pasear a pie. || 2. Pasear a caballo, o en un carruaje o embarcación. || vete, idos, etc., a \paseo. exprs. coloqs. anda, o andad, a paseo. □ V. capote de \paseo.
* * *
► masculino Acción de pasear o pasearse.
► Distancia corta, que puede recorrerse paseando.
► Echar, enviar o mandar, a uno a paseo. figurado Despedirle con desagrado.
► paseo militar MILITAR Marcha de instrucción o entrenamiento que realiza una tropa para su adiestramiento.
► URBANISMO Lugar público destinado para pasear.
* * *
Lugar público donde la gente camina (o, antiguamente, cabalgaba) a su antojo, por placer, por ejercicio o para mostrarse.
Los paseos son avenidas peatonales hermoseadas con zonas verdes o con vista panorámica, situados a menudo en terrenos ribereños y en los parques. En los paseos, el paso de vehículos puede o no estar restringido.
Paseo que conduce hasta la Iglesia Memorial, en el centro de Berlín, Alemania.
Archivo Edit. Santiago
Enciclopedia Universal. 2012.