(Del lat. molestia.)
► sustantivo femenino
1 Sensación de fastidio o enojo:
■ aún no se le ha pasado la molestia, por el tono en que me habla.
SINÓNIMO enfado
2 Perturbación o trastorno que se causa a una persona:
■ puedes acompañarle si no te causa molestia.
SINÓNIMO incordio
3 Dolor leve o poco intenso:
■ noto molestias en el estómago, algo me habrá sentado mal.
4 Falta de comodidad:
■ llevar este bolso tan grande es una molestia para ir a bailar.
* * *
molestia (del lat. «molestĭa»; «Acarrear, Causar, Ocasionar, Producir, Ser causa de, Servir de, Aguantar, Sufrir») f. Efecto de molestar. ⊚ Cosa que molesta: ‘Si no es una molestia para usted, venga mañana a las ocho’. ⇒ *Molestar.
Tomarse la molestia de hacer cierta cosa. Realizar algo que supone esfuerzo: ‘Me tomé la molestia de ir a por los impresos, y luego no ha servido para nada’.
* * *
molestia. (Del lat. molestĭa). f. Fatiga, perturbación, extorsión. || 2. Enfado, fastidio, desazón o inquietud del ánimo. || 3. Desazón originada de leve daño físico o falta de salud. || 4. Falta de comodidad o impedimento para los libres movimientos del cuerpo, originada de cosa que lo oprima o lastime en alguna parte. || tomarse la \molestia de algo. fr. Aplicarse en su ejecución, cuando es trabajoso o cuando se pretende aliviar a otro. No se tomó la molestia de avisarme.
* * *
► femenino Perturbación del bienestar material del cuerpo o de la tranquilidad del ánimo, causada por una fatiga, daño, fastidio, etc.
Enciclopedia Universal. 2012.