Akademik

mimar
verbo transitivo
1 Hacer caricias a una persona o un animal:
al gato le gusta que lo mimen.
SINÓNIMO acariciar
2 Tratar a una persona con excesiva condescendencia:
mima demasiado a sus hijos pequeños.
SINÓNIMO consentir malacostumbrar malcriar

* * *

mimar tr. Tratar a ↘alguien con mimo (excesiva condescendencia). ⊚ Tratar a ↘alguien con muchas consideraciones o con más consideraciones que a otras personas que están en sus mismas condiciones: ‘El jefe le mima a él’.
Catálogo
*Acariciar, *agasajar, estar mirando a la cara, chinear, chiquear, *consentir, tratar con contemplaciones, *contemplar, distinguir, lagotear, maleducar, tratar con miramiento, llevar en palmas [palmillas o palmitas], popar, *preferir, regalonear. ➢ *Caricia, contemplaciones, *cuidado, mimo, miramientos. ➢ Insinuante, lagotero, mimoso, zalamero. ➢ *Mimado. ➢ *Agasajar. *Contemplar. *Halagar. *Lisonjear. *Obsequiar. *Zalamería.

* * *

mimar1. (De mimo1). tr. Hacer caricias y halagos. || 2. Tratar con excesivo regalo, cariño y condescendencia a alguien, y en especial a los niños. || 3. Favorecer a alguien, tratarlo con mucha consideración. || 4. Tratar algo con especial cuidado y delicadeza.
————————
mimar2. (De mimo2). tr. Representar algo mediante gestos.

* * *

transitivo Hacer caricias y halagos.
► Tratar con excesivo regalo, caricia y condescendencia [a uno] y en especial [a los niños].

Enciclopedia Universal. 2012.