Akademik

(Del lat. latrare.)

► verbo intransitivo

1 ZOOLOGÍA Dar ladridos el perro:

■ cuando alguien se acerca a la verja del jardín, el mastín empieza a ladrar.

► verbo transitivo/ intransitivo

2 coloquial Dirigir o dedicar insultos o críticas ásperas a una persona:

■ harto de tanta presión, ladró al director del periódico; cuando se enfurece, me ladra toda clase de improperios.

ladrar (del lat. «latrāre»)

1 intr. Emitir el *perro su voz característica. ⊚ («a») tr. Hacerlo dirigiéndose a ↘alguien o algo.

2 (inf.) intr. Se dice de la manera de *hablar de alguien cuando es desagradable y destemplada.

3 (inf.; desp.) tr. Dirigir o dedicar a ↘alguien insultos o *críticas ásperas.

Ladran, luego andamos. Expresión con que se da a entender que, si alrededor de cierta actividad, se promueven protestas o críticas, eso es señal de que esa actividad produce *efecto.

V. «ladrar a la Luna, sin padre ni madre ni perro que le ladre».

► intransitivo Dar ladridos el perro.

► figurado y familiar Amenazar sin acometer: l. a la luna.

► Impugnar, motejar.