► sustantivo masculino
1 Colchón con relleno de paja, esparto o hierba y envoltura sin bastas:
■ pasaron la noche en un jergón del desván.
SINÓNIMO jerga
2 Vestido mal hecho y que no se ciñe al cuerpo.
3 coloquial Persona gruesa, tosca y perezosa.
* * *
jergón1 (aum. de «jerga1»)
1 m. *Colchón relleno de paja, espatas de maíz, esparto o hierba, sin bastas; antes de usarse los colchones de muelles se ponía debajo de los de lana. ⇒ Márfega, marragón. ➢ Encañadura.
2 (inf.) Vestido mal hecho y no debidamente ajustado al cuerpo.
3 Persona *gorda, pesada y torpe.
Jergón de muelles. Utensilio consistente en una tela metálica sostenida en un bastidor y apoyada sobre muelles, que se pone en las camas debajo del colchón, para hacerlas más elásticas y cómodas. Le ha sucedido para el mismo uso el «somier». ≃ Colchón de muelles. ⊚ Han vuelto a fabricarse con el nombre de «colchón de muelles», pero con un recubrimiento blando, con lo que hace a la vez oficio de somier y de colchón.
————————
jergón2 (del fr. «jergon») m. *Circón de color verdoso que se emplea en joyería.
* * *
jergón1. (Del aum. de jerga1). m. Colchón de paja, esparto o hierba y sin bastas. || 2. coloq. Persona gruesa, pesada, tosca y perezosa. || 3. despect. coloq. Ur. Ropa sucia y maltratada, especialmente la de cama. || 4. coloq. p. us. Vestido mal hecho y poco ajustado al cuerpo. || llenar el \jergón. fr. coloq. henchir el baúl.
————————
jergón2. (Del fr. jergon, este del ár. zarqūn, y este del persa zargun, color de oro). m. Circón de color verdoso que suele usarse en joyería.
* * *
► masculino Colchón de paja, esparto o hierbas, sin bastas.
► figurado Vestido mal hecho.
► figurado Persona gruesa, tosca y perezosa.
Enciclopedia Universal. 2012.