(Del lat. inundare.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Cubrir el agua u otro líquido una cosa:
■ el sótano se inundó con la lluvia; vas a inundar el cuarto de baño si no cierras el grifo de la bañera.
SINÓNIMO anegar
2 Llenar por completo un lugar:
■ los aficionados inundaron el teatro; han inundado las calles con propaganda electoral; hacía calor y la playa se inundó de gente.
SINÓNIMO atestar
3 NÁUTICA Llenar de agua un tanque, compartimento o buque.
* * *
inundar (del lat. «inundāre»)
1 tr. Cubrir el agua u otro líquido un ↘lugar al *desbordarse del continente o cauce en que está contenida. ≃ Anegar. ⊚ («de»; acep. causativa) tr. y prnl. Cubrir[se] un ↘lugar de agua o de otro líquido: ‘Se dejó el grifo abierto e inundó la casa. La vega se ha inundado’. ⇒ Aguachinar, aguazar, anegar, arriar, *desbordarse, enaguazar, *encharcar, inundar. ➢ Aguada, aluvión, avenida, correntía, *crecida, *desbordamiento, ejarbe, inundación, llena, riada. ➢ *Calamidad. ➢ *Desbordarse, ir alto. ➢ *Llover. *Regar.
2 tr. *Llegar a haber *mucho de cierta cosa en un ↘sitio ocupándolo todo: ‘Los turistas inundan la ciudad’. ⊚ («de») Hacer que ocurra así: ‘Nos ha inundado la casa de folletos de propaganda’. ⊚ («de») prnl. Llenarse un lugar de algo: ‘La ciudad se inundó de carteles electorales’.
* * *
inundar. (Del lat. inundāre). tr. Dicho del agua: Cubrir los terrenos y a veces las poblaciones. U. t. c. prnl. || 2. Mar. Llenar de agua un tanque, un compartimiento o un buque. || 3. Llenar un país de gentes extrañas o de otras cosas. U. t. c. prnl. || 4. Saturar, llenar con algo cosas, situaciones, etc. U. t. c. prnl.
* * *
► transitivo-pronominal Cubrir de agua [un terreno, una población, etc.].
► figurado Llenar [un país] de gentes extrañas y, p. anal., de cualquier clase de objetos o cosas.
Enciclopedia Universal. 2012.