(Del lat. infundire.)
1 Provocar una persona o una cosa un sentimiento o un estado de ánimo determinado:
■ los niños le infunden ternura.
SINÓNIMO inspirar
2 TEOLOGÍA Comunicar Dios al alma un don o una gracia:
■ le infundió bondad y caridad.
* * *
infundir (del lat. «infundĕre»)
1 (ant.) tr. Poner una ↘hierba u otra cosa en infusión.
2 *Verter un ↘líquido en un recipiente.
3 Ser causa una cosa de que alguien tenga cierto ↘sentimiento o estado de ánimo, o hacer una persona, consciente o inconscientemente, que ocurra así: ‘La oscuridad infunde miedo. Infundir alientos. Infundir amor a la justicia. Los viejos infunden respeto’. ⊚ Teol. Comunicar Dios un ↘don al alma. ⇒ Grabar, imbuir, *inculcar, infiltrar, instilar. ➢ A machamartillo. ➢ *Inspirar.
* * *
infundir. (Del lat. infundĕre). tr. Causar en el ánimo un impulso moral o afectivo. Infundir miedo, fe, cariño. || 2. Rel. Dicho de Dios: Comunicar al alma un don o una gracia. || 3. p. us. Echar un líquido en un recipiente. || 4. ant. Poner un simple o medicamento en un líquido por cierto tiempo.
* * *
► transitivo En farmacia, poner [un simple o medicamento] en un licor por cierto tiempo.
► Causar en el ánimo [un impulso moral o afectivo].
► figurado TEOLOGÍA Comunicar Dios al alma [un don o gracia].
Enciclopedia Universal. 2012.