Akademik

(Del lat. durare, endurecer.)

► verbo intransitivo

1 Existir una cosa un tiempo:

■ la película dura dos horas largas.

SINÓNIMO [prolongarse]

2 Seguir existiendo:

■ todavía duran los pasteles que trajiste la semana pasada.

SINÓNIMO perdurar

durar (del lat. «durāre», de «durus», firme, sólido; «por, para») intr. Estar una cosa ocurriendo, existiendo, funcionando, etc., el *tiempo que se expresa: ‘La cuerda del reloj dura veinticuatro horas. La sesión duró dos horas. La fruta durará para una semana. El conflicto durará por tiempo indefinido’. ⊚ Existir, estar ocurriendo, etc., una cosa *todavía en cierto momento o en el momento en que se habla: ‘Cuando yo me marché todavía duraba la animación. Todavía me dura el perfume que me regalaste’. ⊚ (acompañado generalmente de «mucho» o adverbio o equivalente) Aguantar mucho tiempo sin romperse, estropearse, consumirse, etc.: ‘Estos zapatos le durarán mucho’.

V. «no hay bien ni mal que cien años dure, mientras dura, vida y dulzura».

⃞ Catálogo

Aguantar, alargar[se], arraigar, aturar, colear, condurar, conservarse, *continuar, hacerse crónico, datar, envejecer, estirar, eternizar[se], extenderse, hacer historia, pasar a la historia, ir para largo, ir tirando, *mantener[se], perdurar, perpetuar[se], perseverar, persistir, pervivir, prolongar[se], *prorrogar[se], proseguir, haber para rato, resistir, *seguir, sostener[se], subsistir, tirar, aturar, vincular[se]. ➢ Antiguo, coeterno, *constante, continuado, *continuo, crónico, de días, diuturno, duradero, *estable, eterno, eviterno, firme, ilimitado, imborrable, imperecedero, imprescriptible, inacabable, *inagotable, incesante, incombustible, increado, indefinido, indeleble, inexhausto, *inextinguible, inmarcesible, inmemorial, inmortal, interminable, inveterado, largo, perdurable, perennal, perenne, *permanente, *perpetuo, pertinaz, *pesado, *resistente, sempiterno, tenaz, vitalicio, vivaz. ➢ Ab aeterno, in perpetuum, de largo, para rato, y lo que te rondaré, morena, para in sécula, para siempre, por siempre jamás, por los siglos de los siglos, de tiempo, de por vida. ➢ Edad, evo, vida. ➢ *Breve. *Deleznable. *Inestable. *Pasajero. ➢ *Seguir. *Tiempo.

► intransitivo Continuar siendo, obrando, sirviendo, etc.

► Subsistir, permanecer en una cierta situación.