(Del lat. desviare.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Separar a una persona o una cosa de su lugar o del camino que seguía:
■ la flecha se desvió por el viento.
SE CONJUGA COMO vaciar
2 Conseguir que una persona desista de su propósito:
■ lo desvió de su intención de ser ingeniero.
SINÓNIMO apartar
3 DEPORTES Separar la espada del contrario del punto a que iba dirigida.
* * *
desviar (del lat. «deviāre»)
1 tr. y prnl. *Apartar[se] del camino o dirección seguidos o de su destino, en sentido material o figurado: ‘El viento desvió la flecha. Desviar el cauce de un río. Aquel incidente desvió la dirección de mi pensamiento. No intentes desviar la acción de la justicia. Le desviaron de su vocación. Nos desviamos de la carretera principal. Te estás desviando del tema. Eso me desviaría de mi objetivo’. ≃ Torcer. ⊚ Apartar[se] del camino o la conducta debidos o convenientes. ≃ *Descaminar.
2 tr. Esgr. Apartar la ↘espada del contrario del punto a que iba dirigida.
3 (ant.) intr. *Desviarse o *separarse.
4 tr. *Disuadir a ↘alguien de una intención.
⃞ Catálogo
Aberrar, baraustar, irse por los cerros de Úbeda, desaplomar[se], derivar, desapuntar, desaviar, ir descaminado, *descaminar, descarriar[se], desencaminar, desenfilar, desgaritar, desmentir, *desorientar[se], despistar[se], desplantar[se], *desplomar[se], desvariar, detraer, divertir, *doblar, extravenar, extraviar[se], ladear, marrar, andarse por las ramas, separar[se], *torcer, virar. ➢ Aberración, desviación, desvío, deviación, digresión, receso, virada, vuelta. ➢ *Alejar. *Apartar. *Cambiar. *Distraer. *Disuadir. *Perderse. *Torcer.
⃞ Conjug. La «i» de la raíz es tónica en los presentes de indicativo y subjuntivo y en el imperativo, salvo en la 1.ª y 2.ª personas del plural: desvío, desvías, desvía, desvían; desvíe, desvíes, desvíe, desvíen; desvía, desvíe, desvíen. En el resto de las formas la «i» es átona, y se pronuncia generalmente sin formar diptongo con la vocal que le sigue. ⇒ Apénd. II, pronunciación (verbos en «-iar»).
* * *
desviar. (Del lat. deviāre). tr. Apartar, alejar a alguien o algo del camino que seguía. U. t. c. prnl. U. t. en sent. fig. || 2. Disuadir o apartar a alguien de la intención, determinación, propósito o dictamen en que estaba. U. t. c. prnl. || 3. Esgr. Separar la espada del contrario, formando otro ángulo, para que no hiera en el punto en que estaba. || 4. intr. ant. apartarse (ǁ separarse). ¶ MORF. conjug. actual c. enviar.
* * *
► transitivo-pronominal Alejar, separar de su lugar o camino [una cosa].
► figurado Disuadir o apartar [a uno] de su propósito.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [DESVIAR]
Enciclopedia Universal. 2012.