(Del lat. defraudare.)
1 Resultar una persona o una cosa menos buena, interesante o importante de lo que se esperaba:
■ tu falta de solidaridad me ha defraudado.
SINÓNIMO [decepcionar,desilusionar]
2 DERECHO Evitar el pago de algo a la persona, entidad o institución que tiene derecho:
■ defraudar al fisco está penalizado.
SINÓNIMO estafar
3 Impedir que una persona disfrute con una cosa:
■ le defraudamos la hermosa puesta de sol.
SINÓNIMO entorpecer [frustar]
* * *
defraudar (del lat. «defraudāre»)
1 tr. Resultarle una cosa a ↘alguien menos buena, importante, interesante, etc., de lo que esperaba: ‘Le han defraudado los toros’. El complemento puede ser también «esperanzas, confianza, ilusión», etc. ≃ *Decepcionar.
2 Eludir el pago a ↘alguien de lo que tiene derecho a cobrar: ‘Los abonados defraudan a la compañía con trampas en los contadores eléctricos’. ⊚ Particularmente, eludir el pago de un tributo al ↘fisco. Puede también hacer de complemento directo el complemento de cosa: ‘La cantidad que se defrauda’. ⇒ Cangallar, *engañar, *estafar, fraudar, *robar. ➢ Contrabando, defraudación, matute, mazarrón, ocultación, trampa. ➢ Mazarrón, vecino mañero. ➢ *Fraude.
3 Impedir el disfrute de una ↘cosa: ‘Defraudar la claridad del día. Defraudar el sueño’.
4 Impedir que cierta ↘cosa llegue a cumplirse o realizarse. ≃ *Frustrar.
* * *
defraudar. (Del lat. defraudāre). tr. Privar a alguien, con abuso de su confianza o con infidelidad a las obligaciones propias, de lo que le toca de derecho. || 2. Frustrar, desvanecer la confianza o la esperanza que se ponía en alguien o en algo. || 3. Eludir o burlar el pago de los impuestos o contribuciones. || 4. Turbar, quitar, entorpecer. Defraudar la claridad del día, el sueño. ¶ MORF. conjug. c. causar.
* * *
► transitivo Privar [a uno] con dolor o engaño de lo que le toca de derecho.
► por extensión Cometer un fraude en perjuicio de alguno.
► figurado Frustrar, malograr [alguna cosa en que se confiaba]; frustrar [a alguno].
Enciclopedia Universal. 2012.