Akademik

► pronombre indefinido

1 Persona o cosa indeterminada:

■ que lo haga cualquiera, pero pronto.

IRREG. plural cualesquiera

► adjetivo indefinido/ sustantivo masculino femenino

2 Que es poco importante o vulgar:

■ por mucho que lo intentara no pasaba de ser un cualquiera sin voz ni voto.

► sustantivo femenino

3 despectivo Mujer que ejerce la prostitución o tiene un comportamiento sexual frívolo:

■ la maltrataba diciéndole que era una cualquiera.

IRREG. plural cualquieras

cualquiera (de «cual» y la forma verbal «quiera»; pl. «cualesquiera»; apóc. «cualquier»)

1 adj. y pron. indef. Se aplica a una cosa o una *persona indeterminada o indiferente en su género: ‘Dame una silla cualquiera’. ⇒ Por ejemplo, mismo, el que más y el que menos, todo el que, quienquier[a], cada quisque, todos. ➢ *Fulano, hulano, mengano, moya, perencejo, perengano, robiñano, sursuncorda, uno de tantos. ➢ *Expresión indeterminada. *Indeterminado. *Indiferente. *Persona.

2 A veces, significa una cosa de las expresadas por el nombre sin valor, sin importancia o no especial: ‘Un trapo cualquiera me sirve’. ⇒ Quequier.

3 En exclamaciones, sirve para expresar la *duda de que alguien se atreva o pueda hacer cierta cosa que se expresa: ‘¡Cualquiera le dice nada con el genio que tiene! ¡Cualquiera arregla eso!’.

4 A veces, con nombres de tiempo, expresa *creencia, *esperanza, temor o *seguridad de que ocurra la cosa que se dice: ‘Cualquier día aparecerá en tu casa’.

5 («Un [o Una]»; gralm. m.) n. Persona de poco valor o importancia: ‘Ese médico es un cualquiera’. ⇒ Ser un don nadie.

6 (inf.; «Una») f. Prostituta.

V. «cualquier cosa que, por cualquier cosa, ¡cualquiera lo diría!, cualquier día, cualquier hijo de vecino, de cualquier manera, de cualquier *modo, en cualquier momento, a cualquier precio, ¡cualquiera sabe!, cualquiera que sea, en cualquier tierra de garbanzos».

⃞ Notas de uso

Puede ir antepuesto o pospuesto al nombre; en el primer caso, se apocopa en «cualquier»: ‘Cualquier libro. Un libro cualquiera’. La forma plural «cualesquiera» se usa muy poco, pues el singular tiene el mismo significado: ‘Cualquier ley es buena’. Menos todavía se usa la apócope «cualesquier».

► adjetivo indef. Denota que se trata de un objeto indeterminado; uno, sea el que fuere.

► pronombre indefinido Denota una persona indeterminada; alguno, sea el que fuere.

► Ser uno un cualquiera. figurado Ser persona vulgar y poco importante.