(Del bajo lat. augmentare.)
► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal
1 Hacer mayor la cantidad, el tamaño o la intensidad de algo:
■ el paro ha aumentado; el ayuntamiento ha aumentado las plazas administrativas.
SINÓNIMO acrecentar
2 Mejorar económicamente o laboralmente:
■ el país ha aumentado con estas nuevas medidas.
SINÓNIMO avanzar
* * *
aumentar (del lat. «augmentāre»; «de, en») intr. Hacerse una cosa más grande, más intensa, etc.: ‘El frío va aumentando. El coche aumenta de velocidad. El niño aumenta de peso’. ⊚ (acep. causativa) tr. Hacer que una ↘cosa aumente: ‘Ha aumentado el sueldo a su secretaria’. ⊚ Poner ↘algo más a una cosa: ‘Le quieren aumentar un piso a su casa’. ≃ Adicionar, agregar, *añadir.
⃞ Catálogo
Prefijos, «sobre-», «super-»: ‘sobreprecio, supervalorar’. ➢ Abultar, acentuar[se], acrecentar[se], acrecer, agigantar[se], *agrandar[se], alargar[se], *ampliar[se], amplificar, amuchar[se], añadir, centuplicar[se], completar[se], *crecer, cuadruplicar[se], tomar cuerpo, cundir, desarrollar[se], desenvolver[se], desorbitar, dilatar[se], dispararse, duplicar[se], *elevar[se], engrandar[se], engrandecer[se], engrosar, *ensanchar[se], *exagerar, *extender[se], hacer extensivo, generalizar[se], hinchar[se], hipertrofiar[se], incrementar[se], tomar incremento, intensificar[se], ir a más, medrar, multiplicar[se], nantar, prolongar[se], *prosperar, provecer, subir de punto, recrecer, redoblarse, reduplicar[se], reforzar [se], subir, tomar vuelo. ➢ Addenda [o adenda], adición, aditamento, añadido, *añadidura, aumento, caída, *complemento, creces, crecida, cremento, cuchillo, escalada, espiral, incremento, nesga, *nota, *propina, ribete, suplemento. ➢ Plus, plusvalía, puja. ➢ In crescendo, más y más, cada vez más. ➢ Allegadizo, de bulto. ➢ Bola de nieve. ➢ Adjetivos frecuentes con «aumento»: «gradual, lento, paulatino, progresivo, rápido». ➢ *Más. *Mejor.
* * *
aumentar. (Del lat. augmentāre). tr. Dar mayor extensión, número o materia a algo. U. t. c. intr. y c. prnl. || 2. Adelantar o mejorar en conveniencias, empleos o riquezas. U. t. c. prnl.
* * *
► transitivo Dar mayor extensión, número o materia [a una cosa].
Enciclopedia Universal. 2012.