1 Sentir o mostrar gratitud por algún favor o cosa recibida:
■ le agradecieron su interés.
SE CONJUGA COMO carecer
2 Mostrar una cosa el efecto beneficioso de algo:
■ las plantas agradecen el agua de la lluvia.
* * *
agradecer (de «a-2» y «gradecer») tr. *Estimar un ↘beneficio o una atención recibidos: ‘Agradezco mucho su visita’. ⊚ Portarse con una persona como corresponde por un ↘beneficio o atención recibidos de ella: ‘No sabe agradecer lo que has hecho por él’. ≃ *Corresponder. ⊚ («con») Dar cierta cosa a cambio de un ↘favor o una atención recibidos: ‘Me lo agradeció con una sonrisa’. ≃ Corresponder, pagar, responder. ⊚ Mostrar una cosa el buen efecto de los ↘cuidados o el trabajo puestos en ella o de algo que la beneficia: ‘Las plantas agradecen la atención constante. El campo ha agradecido la lluvia’. En futuro o potencial se emplea en tono irónico, como «necesitar»: ‘Esa blusa agradecería una jabonada’. ≃ Corresponder, responder.
⃞ Catálogo
*Corresponder, endeudarse, gracir, gradecer, pagar, reconocer, regraciar, regradecer, responder, dar [las] gracias, estar a la recíproca, pagar con usura. ➢ Agradecimiento, bendición, gratitud, reconocimiento, tedéum, acción de gracias, hacimiento de gracias. ➢ Exvoto, ofrenda. ➢ Eucarístico. ➢ Agradecido, obligado. ➢ Antidoral. ➢ En pago de. ➢ Merecer bien de. ➢ ¡Gracias!; Dios te [le, etc.] bendiga, Dios te [se, etc.] lo pague. ➢ Desagradecimiento, ingratitud.
⃞ Conjug. irreg. pres. ind.: agradezco, agradeces, agradece, agradecemos, agradecéis, agradecen; pres. subj.: agradezca, agradezcas, agradezca, agradezcamos, agradezcáis, agradezcan; imperat.: agradece, agradezca, agradeced, agradezcan.
* * *
agradecer. (De gradecer). tr. Sentir gratitud. || 2. Mostrar gratitud o dar gracias. || 3. Dicho de una cosa: Corresponder al trabajo empleado en conservarla o mejorarla. ¶ MORF. Conjug. modelo.
* * *
► transitivo Corresponder con gratitud [a un favor]. Ús. a menudo en frases verbales: sentirse, mostrarse, ser o estar agradecido.
► Corresponder una cosa [al trabajo empleado en conservarla].
► Conjugación: Ind. Pres.: agradezco, agradeces, agradece, etc. Subj. Pres.: agradezca, agradezcas, etc. Imp.: agradece, agradezca, agradezcamos, agradeced, agradezcan.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [AGRADECER]
Enciclopedia Universal. 2012.