► sustantivo femenino
1 Descrédito que sufre una persona al haber sido injuriada u ofendida.
SINÓNIMO desaire
2 Dicho o hecho que ofende.
SINÓNIMO humillación
* * *
afrenta (de «afruenta»; «Hacer, Inferir, Ser una afrenta») f. Ofensa. Cosa que se dice o hace a alguien en que se le muestra poca estimación o duda sobre su honradez u honor: ‘Le hicieron la afrenta de exigirle cuentas’. ⊚ («Ser») Acción propia, circunstancia o suceso que hace a una persona ser o sentirse menos digna de respeto o estimación: ‘Ese muchacho es la afrenta de la familia. Permitir eso sería una afrenta para todos nosotros’. ≃ *Vergüenza. ⊚ *Castigo consistente en algo que causa vergüenza.
* * *
afrenta. (De afruenta). f. Vergüenza y deshonor que resulta de algún dicho o hecho, como la que se sigue de la imposición de penas por ciertos delitos. || 2. Dicho o hecho afrentoso. || 3. Peligro, apuro, trance. || 4. desus. Requerimiento, intimación.
* * *
► femenino Vergüenza y deshonor que resulta de algún dicho o hecho, o de la imposición de una pena, etc.
► Dicho o hecho afrentoso.
Enciclopedia Universal. 2012.