► adjetivo
1 Que muestra afectación, falto de naturalidad:
■ tono afectado.
SINÓNIMO fingido
2 Que es falso o aparente:
■ afectada dolencia.
SINÓNIMO fingido
► adjetivo/ sustantivo
3 Perjudicado, dañado:
■ indemnizarán a los afectados del atentado.
SINÓNIMO [aquejado]
* * *
afectado, -a
1 Participio adjetivo de «afectar», en cualquier acepción: ‘Una ignorancia afectada. Está afectado de una grave dolencia. No parece afectado por la noticia’.
2 Aplicado a las personas, a su manera de hablar, gestos, actitudes, etc., falto de naturalidad; tal que busca producir efecto de cierta cosa, especialmente de distinguido, refinado o delicado: ‘No me gusta su tono afectado’. ≃ Amanerado, estudiado.
* * *
afectado, da. (Del part. de afectar). adj. Que adolece de afectación. Orador, estilo afectado. || 2. Aquejado, molestado.
* * *
► adjetivo Que adolece de afectación.
► Aparente, fingido.
► Aquejado, molestado.
Enciclopedia Universal. 2012.