(Del gitano camelar, querer < sánscrito, kamara, deseo.)
1 coloquial Intentar enamorar a una persona.
2 coloquial Engañar a una persona adulándole o aparentando cualidades que realmente no se tienen:
■ intentó camelarlos para que le dejasen ir de vacaciones al norte.
* * *
camelar (de «camelo2»)
1 (inf. e impropio del lenguaje esmerado) tr. *Ganarse la simpatía o el favor de ↘alguien adulándole, halagándole, lisonjeándole o aparentando ciertas buenas cualidades que no se tienen realmente: ‘Hace lo que puede por camelarse al jefe’. ≃ *Conquistar, engatusar. ⊚ (inf. e impropio del lenguaje esmerado) *Enamorar o tratar de *enamorar a una ↘persona del otro sexo.
2 (Méj.) Acechar, mirar o ver.
* * *
camelar. (De camelo). tr. coloq. galantear (ǁ requebrar). || 2. coloq. Seducir, engañar adulando. || 3. coloq. Amar, querer, desear. || 4. Méx. Ver, mirar, acechar.
* * *
► transitivo familiar Galantear, requebrar.
► familiar Seducir, engañar adulando.
Enciclopedia Universal. 2012.