Akademik

captive agent
страх. кэптивный агент* (страховой агент, распространяющий и обслуживающий полисы только одной страховой компании)
Ant:
exclusive agent, insurance agent
See:
exclusive agent, insurance agent

* * *
"кэптивный" агент: страховой агент, работающий только для одной страховой компании (в отличие от независимых агентов); см. independent agent.

Англо-русский экономический словарь.