Akademik

brokerage
сущ.
1) эк. брокерские операции; брокерское дело, брокерская деятельность, брокерство; маклерство; посредничество (деятельность брокера, посредничество при заключении торговых, биржевых и т. п. сделок)

Brokerage clerks also may contact customers, take orders, and inform clients of changes to their accounts. — Клерки, обслуживающие брокерские операции, также могут вступать в контакт с потребителями, принимать ордера и информировать клиентов об изменениях на их счетах.

Syn:
broking, brokerage business
See:
credit brokerage, discount brokerage, insurance brokerage, loan brokerage, mortgage brokerage, note brokerage, reinsurance brokerage, broker
2) фин. брокерская комиссия, брокераж, брокерское вознаграждение, брокерские комиссионные, плата [комиссионные, комиссия\] за брокерские услуги [за брокерское обслуживание\] (комиссионное вознаграждение, уплачиваемое фондовому, страховому или иному брокеру за совершение сделки)

the brokerage payable for all trades in stocks — брокераж, уплачиваемый за все торговые сделки с акциями

Syn:
brokerage fee, brokerage commission, broker's commission, broker's fee, brokerage charge, broker's charge, broking commission, broking fee
See:
buying brokerage, exchange brokerage, selling brokerage, courtage, commission 1. 2) agency fee, negotiated commission
3) фин. брокерская компания [фирма\] (компания, оказывающая брокерские услуги)

Wall Street's biggest brokerages — крупнейшие брокерские фирмы Уолл-стрит

Syn:
brokerage firm

* * *
брокерская комиссия (куртаж): комиссионное вознаграждение, взимаемое брокером за выполнение поручения клиента.
* * *
1) комиссионное вознаграждение; 2) брокераж
* * *
брокераж
. комиссионное вознаграждение; . брокерские операции Глоссарий финансовых и биржевых терминов .
* * *
Ценные бумаги/Биржевая деятельность
куртаж
вознаграждение (комиссионный сбор), выплачиваемое клиентом брокеру за посредничество при совершении биржевой сделки

Англо-русский экономический словарь.